Lawrence Genova — No Time for Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Time for Love" de Lawrence Genova.
Letra
I think about the hearts I couldn’t win
And the scars that age the heart beneath my skin
And the moments in my life when I had loved
And the many times when it was not enough
I always ended up being all along
There was nothing gained and so I’ve given up all hope
There’s enough in this world to keep me occupied
Enough problems to best utilize my precious time
For I have no time for love
I have no time for love
I’ve wasted my time for love
Now I have no time for love
I used to yearn for love and happiness
But all I got was their indifference
So I drowned myself in these lists of things to do
To pass the time until my life was through
Now I have no time for love
I have no time for love
I’ve wasted my time for love
Now I have no time for love
While darker days are all that’s left for me
Love is still a painful memory
But as long as I harden myself down to my core
I don’t believe that I’ll ever need love anymore
Now I have no time for love
I have no time for love
I’ve wasted my time for love
Now I have no time for love
Tradução da letra
Penso nos corações que não consegui ganhar
E as cicatrizes que envelhecem o coração sob a minha pele
E os momentos na minha vida em que amei
E as muitas vezes em que não era suficiente
Acabei sempre por ficar
Não havia nada ganho e por isso desisti de toda a esperança.
Há o suficiente neste mundo para me manter ocupado.
Problemas suficientes para utilizar melhor o meu precioso tempo
Pois não tenho tempo para o amor
Não tenho tempo para o amor
Desperdicei o meu tempo por amor
Agora Não tenho tempo para o amor
Eu ansiava por amor e felicidade
Mas tudo o que consegui foi a indiferença deles.
Então eu me afogei nessas listas de coisas para fazer
Passar o tempo até a minha vida acabar
Agora Não tenho tempo para o amor
Não tenho tempo para o amor
Desperdicei o meu tempo por amor
Agora Não tenho tempo para o amor
Enquanto dias mais sombrios são tudo o que me resta
O amor ainda é uma memória dolorosa
Mas desde que me endureça até ao meu âmago
Não acredito que nunca mais precisarei de amor.
Agora Não tenho tempo para o amor
Não tenho tempo para o amor
Desperdicei o meu tempo por amor
Agora Não tenho tempo para o amor