Лавика — Вечный рай letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Вечный рай" de Лавика.
Letra
Мой путь через сны, через грёзы весны
Про всё забывая туда, где есть ты.
Мой свет пролетит сквозь кромешную тьму
И вмиг осветит и покажет тропу.
И неумолимая в сердце любовь
И я забываю значение слов
И неудержимая плачет душа
Такая забытая когда нет тебя.
Искала всюду я счастье, чудо
И лишь теперь всё поняла.
Ведь любовь для меня и для тебя нежный запах фейхоа*
Ты меня пойми, обними
Ведь любовь для меня и для тебя вся вселенная
Рук не отпускай — это вечный рай.
В объятьях твоих я спокойно усну
Согрета теплом как в небесном раю,
А утром туман нас укроет от всех
Никто не найдет даже солнечный свет.
И неумолимая в сердце любовь
Печаль побеждая подарит покой
И неудержимая в теле душа
Прошепчет что здесь остаюсь навсегда.
Искала всюду я счастье, чудо
И лишь теперь всё поняла
Ведь любовь для меня и для тебя нежный запах фейхоа
Ты меня пойми, обними
Ведь любовь для меня и для тебя вся вселенная
Рук не отпускай — это вечный рай.
Это вечный рай.
Это вечный рай.
Это вечный рай.
Это вечный рай.
Это вечный рай.
Это вечный рай.
Это вечный рай.
Это вечный рай.
Вокализ.
Ведь любовь для меня и для тебя нежный запах фейхоа
Ты меня пойми, обними
Ведь любовь для меня и для тебя вся вселенная
Рук не отпускай — это вечный рай.
Ведь любовь для меня и для тебя нежный запах фейхоа
Ты меня пойми, обними
Ведь любовь для меня и для тебя вся вселенная
Рук не отпускай — это вечный рай.
Это вечный рай.
Tradução da letra
O meu caminho através de sonhos, através de um sonho de primavera
Tudo pro esquecendo de onde é você.
Minha luz passe através da escuridão infernal
E, num instante, iluminar e mostrar o caminho.
E inexorável no coração o amor
E eu esqueço o significado das palavras
E неудержимая alma chora
Essa esquecido quando não é você.
Procurei em todos os lugares, eu, a felicidade, o milagre
E só agora entendeu.
Afinal, o amor para mim e para ti, o cheiro suave фейхоа*
Você me ouça, abraça -
Afinal, o amor para mim e para você, todo o universo
As mãos não deixar de ir é o paraíso eterno.
Nos braços teus eu calmamente усну
Filho mais velho de calor como no paraíso celestial,
E a neblina da manhã nos укроет de todos os
Ninguém vai achar mesmo a luz solar.
E inexorável no coração o amor
A tristeza vencer o deixasse em paz
E неудержимая no corpo a alma
Прошепчет que aqui ficar para sempre.
Procurei em todos os lugares, eu, a felicidade, o milagre
E só agora entendeu
Afinal, o amor para mim e para ti, o cheiro suave фейхоа
Você me ouça, abraça -
Afinal, o amor para mim e para você, todo o universo
As mãos não deixar de ir é o paraíso eterno.
É o paraíso eterno.
É o paraíso eterno.
É o paraíso eterno.
É o paraíso eterno.
É o paraíso eterno.
É o paraíso eterno.
É o paraíso eterno.
É o paraíso eterno.
Vocalize.
Afinal, o amor para mim e para ti, o cheiro suave фейхоа
Você me ouça, abraça -
Afinal, o amor para mim e para você, todo o universo
As mãos não deixar de ir é o paraíso eterno.
Afinal, o amor para mim e para ti, o cheiro suave фейхоа
Você me ouça, abraça -
Afinal, o amor para mim e para você, todo o universo
As mãos não deixar de ir é o paraíso eterno.
É o paraíso eterno.