LaVa — Домашнее видео letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Домашнее видео" de LaVa.
Letra
Два ноля, точка, два ноля.
Ты так близко, а я чуть — чуть пьяна.
Я бесспорно, легкомыслена, но во мне вино.
А оно как истина.
Свет, камера, мотор.
Мы актеры. нам не нужен режисер.
Вновь и вновь на повтор.
Давай с тобой, вдовоем.
Снимем домашнее видео.
Чтобы камера видела, кино не для всех.
Не для проката, нет, не для широкого зрителя.
Мы простые любители, таких кинолент.
Губы, руки, твои глаза.
Как пара планет, я сойду с ума…
Мы опять лишим соседей сна.
У нас снимается очередная серия…
Свет, камера, мотор.
У окна на кухне, а потом на стол.
Это наш Рок — н — Рол.
Давай с тобой, вдовоем.
Снимем домашнее видео.
Чтобы камера видела, кино не для всех.
Не для проката, нет, не для широкого зрителя.
Мы простые любители, таких кинолент.
Камера пишет.
Поцелуи в губы, звуки, стоны. не меняя ракурса.
Камера слышит. наши голоса…
Камера пишет… камера слышит наши имена…
Давай с тобой, вдовоем.
Снимем домашнее видео.
Чтобы камера видела, кино не для всех.
Не для проката, нет, не для широкого зрителя.
Мы простые любители, таких кинолент.
Tradução da letra
Dois a zero, ponto, dois zeros.
Você está tão perto, e eu sou um pouco bêbado.
Eu sem dúvida, легкомыслена, mas em mim o vinho.
E é verdade.
Luz, câmera, ação.
Nós somos os atores. não precisamos de режисер.
De novo e de novo para repetir.
Vamos com você, вдовоем.
Comeu vídeo caseiro.
Para que a câmera viu o filme não é para todos.
Não para o arrendamento, não, não para uma ampla do espectador.
Nós somos simples fãs, tais filmes.
Os lábios, as mãos, os teus olhos.
Como um par de planetas, eu perco minha mente…
Estamos novamente лишим vizinhos do sono.
Temos removido uma outra série de…
Luz, câmera, ação.
Perto da janela na cozinha, e depois para a mesa.
Este é o nosso Rock n Rol.
Vamos com você, вдовоем.
Comeu vídeo caseiro.
Para que a câmera viu o filme não é para todos.
Não para o arrendamento, não, não para uma ampla do espectador.
Nós somos simples fãs, tais filmes.
Sala escreve.
Beijos nos lábios, sons, gemidos. não mudar de ângulo.
Sala ouve. nossas vozes…
Sala escreve... sala ouve nossos nomes…
Vamos com você, вдовоем.
Comeu vídeo caseiro.
Para que a câmera viu o filme não é para todos.
Não para o arrendamento, não, não para uma ampla do espectador.
Nós somos simples fãs, tais filmes.