Lauris Reiniks — Can't Get over You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Get over You" de Lauris Reiniks.

Letra

I remember how
You came into my life
Back in May or June
Late sunny afternoon
«No strings, no obligations!»
Promised to each other
My mistake…
Does you smile look different
With somebody else?
Does your name sound different
With somebody else?
Don’t you miss me
Like I do?
Say you do
I can’t get over you…
I remember we
Both wanted to be free
Don’t get used to me
I like you but you see
It’s really complicated
Time should not be wasted!
We were wrong…
No matter how hard I try
Can’t get you out of my mind
I’m missing you so…
I don’t know what went so wrong
Every time I hear our song
I just want to know…

Tradução da letra

Lembro-me como
Entraste na minha vida.
De maio ou junho
Tarde de sol
"Sem compromissos, sem obrigações!»
Prometidos um ao outro
Erro meu.…
Estás com um sorriso diferente
Com outra pessoa?
O teu nome soa diferente
Com outra pessoa?
Não tenhas saudades minhas
Como eu?
Diz que sim.
Não consigo esquecer-te…
Lembro-me de nós
Ambos queriam ser livres.
Não te habitues a mim.
Eu gosto de ti, Mas tu vês.
É muito complicado.
O tempo não deve ser desperdiçado!
Estávamos errados.…
Não importa o quanto eu tente
Não te consigo tirar da minha cabeça
Sinto tanto a tua falta.…
Não sei o que correu tão mal.
Sempre que ouço a nossa canção
Só quero saber…