Laurie Anderson — Speak My Language letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Speak My Language" de Laurie Anderson.

Letra

Daddy Daddy. It was just like you said
Now that the living outnumber the dead.
Where I come from it’s a long thin thread
Across an ocean. Down a river of red.
Now that the living outnumber the dead. I’m one of many.
Daddy Daddy. It was just like you said
Now that the living outnumber the dead.
Speak my language.
Hello. Hello.
Here come the quick. There go the dead.
Here they come. Bright red. Speak my language.

Tradução da letra

Papá Papá. Foi como disseste.
Agora que os vivos são mais do que os mortos.
De onde venho, é um fio longo e fino.
Através de um oceano. Desce um rio de vermelho.
Agora que os vivos são mais do que os mortos. Sou um de muitos.
Papá Papá. Foi como disseste.
Agora que os vivos são mais do que os mortos.
Fala a minha língua.
Alô. Alô.
Aqui vem o rápido. Lá vão os mortos.
Aí vêm eles. Vermelho. Fala a minha língua.