Lauriana Mae — Money Mae letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Money Mae" de Lauriana Mae.
Letra
Let’s call it a stick up, let’s call it a show down
Miss Money Mae came to shut it down
Everybody on your feet when the beat drop
Let me see the girls take the booty down
I’m up in this thing, I’m all classy shit
Ice top glass with my champagne poured in it
Two sips, booty shaking my hips
To the rhythm of the beat, let’s go baby
It’s getting hot under the spotlight
We in this club paint house dressed in white
Like Diddy, baby can you dig it?
This is how we do it when we come to your city
They call me
Miss Money, Money, Money Mae
Miss Money, Money, Money Mae
Can I drive your car, can I hold that cash
Drop a couple stacks in my hand
Miss Money, Money, Money Mae
Miss Money, Money, Money Mae
Can I drive your car, can I hold that cash
Drop a couple stacks in my hand
Let’s call it a robbery cause I came to take shit
Bet 'em big boys, yeah, that’s my target
They call me a killer back in Jersey
The way I murder on the track real dirty, real gangsta
I see you bopping to the beat and I thank ya
Put your hands up, let me see you wave 'em
We got it looking like a hostage situation
Let’s slow it down right here while I catch my breath and breathe
I got my eye on big boy across the room and I can feel him watching me
Usually I call the shots but I can tell he packing heat
I need a boss that can help me set this off
Come on, let’s get this money
Tradução da letra
Vamos chamar-lhe um assalto, vamos chamar-lhe um espectáculo
A Miss Money Mae veio para o fechar.
Todos de pé quando a batida cair
Deixa-me ver as miúdas a tirarem o rabo
Estou metido nisto, tenho muita classe.
Copo de gelo com o meu champanhe derramado nele.
Dois goles, rabo a abanar as ancas
Ao ritmo da batida, vamos querida
Está a ficar quente sob os holofotes
Nós neste clube de pintura vestidos de branco
Como o Diddy, querido, consegues topar?
É assim que fazemos quando chegamos à vossa cidade.
Chamam-me
Miss Money, Money, Money Mae
Miss Money, Money, Money Mae
Posso conduzir o teu carro, posso pegar no dinheiro?
Põe umas pilhas na minha mão.
Miss Money, Money, Money Mae
Miss Money, Money, Money Mae
Posso conduzir o teu carro, posso pegar no dinheiro?
Põe umas pilhas na minha mão.
Vamos chamar-lhe roubo porque eu vim para levar merda.
Aposto que sim, é o meu alvo.
Chamam-me assassino em Jersey.
A maneira como eu mato na pista, muito sujo, muito gangster
Vejo-te a bater e agradeço-te.
Põe as mãos no ar, deixa-me ver-te a acená-las
Parece uma situação de reféns.
Vamos abrandar aqui enquanto recupero o fôlego e respiro.
Estou de olho no big boy do outro lado da sala e consigo senti-lo a olhar para mim.
Normalmente sou eu que mando, mas sei que ele anda armado.
Preciso de um chefe que me ajude a detonar isto.
Anda, vamos buscar o dinheiro.