Lauriana Mae — Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love" de Lauriana Mae.
Letra
Tears are diamonds
A pillow of stone
I lay there waiting for you
But you never showed
How did this happen to me?
I better shake you off
Cause it ain’t like
I never felt this way before
Oh love
You ain’t never been good to me Oh love
You ain’t never been sweet
Tell me why-y-y
Why you making a fool of me Oh love, love, love, love, love
You ain’t never been good
You hold me together
Then tear me apart at the seam
So inconsistent
You come and you go as you please
Can’t let this happen
I better shake you off
Cause it ain’t like
I never felt this way before
Oh love
You ain’t never been good to me Oh love
You ain’t never been sweet
Tell me why-y-y
Why you making a fool of me Oh love, love, love, love, love
You ain’t never been good
You ain’t never been good
You ain’t never been…
There when I needed you
There when I cried
Asked you for truth
And all you gave me was a lie
Oh love
I think I’ve had enough
I’m so tired of running in circles
Believing you’re with me When all you keep doing is hurtin' me Oh love
You ain’t never been good to me,
No no no no Oh love
You ain’t never been sweet
Tell me why-y-y, why-y-y-y-y
Why you making a fool of me Oh love, love, love, love, love
You ain’t never been good,
No no no, no no-o-oh
You ain’t never been good
You ain’t never been good to me,
No no no
You ain’t never been good
Tradução da letra
Lágrimas são diamantes
Uma almofada de pedra
Fiquei lá à tua espera.
Mas nunca apareceste.
Como é que isto me aconteceu?
É melhor afastar-te.
Porque não é como
Nunca me senti assim antes.
Oh amor
Nunca foste bom para mim oh amor
Nunca foste doce
Diz-me porquê.
Oh amor, amor, amor, amor, amor
Nunca foste bom.
Tu manténs - me Unida
Então desfaz-me na costura
Tão inconsistente.
Você vem e vai como quiser
Não posso deixar que isto aconteça.
É melhor afastar-te.
Porque não é como
Nunca me senti assim antes.
Oh amor
Nunca foste bom para mim oh amor
Nunca foste doce
Diz-me porquê.
Oh amor, amor, amor, amor, amor
Nunca foste bom.
Nunca foste bom.
Nunca lá foste.…
Quando precisei de TI
Lá quando chorei
Pedi-te a verdade
E tudo o que me deste foi uma mentira
Oh amor
Acho que já chega.
Estou tão cansado de andar em círculos.
Acreditando que estás comigo quando tudo o que fazes é magoar-me oh amor
Nunca foste bom para mim.,
Não, Não, Não, oh amor
Nunca foste doce
Diz-me porque ...
Oh amor, amor, amor, amor, amor
Nunca foste bom.,
Não, Não, Não, Não.
Nunca foste bom.
Nunca foste bom para mim.,
Não, Não, Não.
Nunca foste bom.