Lauri Tähkä — Orjanruusu letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Orjanruusu" de Lauri Tähkä.

Letra

Sä kauan olet jo tiennyt sen
Sun täytyy lähteä uskaltaa
Yli kohtalon kivisen jyrkänteen
Nousta, mennyt jo jättää taa
Sä tiedät oikean vastauksen
Sä tiedät mihin sä meet
Suuntasi päätät ja määräät tien
Sinä itse yksin sen teet
Sydämen maahan jos tallaat
Orjanruusut sua pistää, haavoittaa
Oot, oot ilman ystävää
Kaukana kutsuen tuulee
Niityt kultaiset hehkuu
Sä silloin näät, näät, mä vierees jään
Kuuntelen kuinka sua sattuu taas
Jos et oikein tehdä osaa
Sun rohkeutes tässä nyt punnitaan
Kun rakkautes tuomitaan
Mut muista itseäs armahtaa
Turhat menneet unohdetaan
Yli matkojen vielä me kuljetaan
Kun sun siipesi kantavat taas
Sydämen maahan jos…
Syttyvät tähdet, tummuvaan iltaan jää kuningattaret
Ne sinulle kuiskii, mukaansa kutsuu vastustat tai et
Sä annat taas mennä, elämän viedä savuun raunion
On seitsemät synnit, on viaton sydän, on rakkaus ajaton
Sydämen maahan jos…

Tradução da letra

Sabes disso há muito tempo.
Tens de te atrever.
Sobre o rochedo do Destino
Levanta - te, já foste embora
Sabes a resposta certa.
Sabes onde te encontras
Você decide a sua direção e determina o seu caminho
Só tu o fazes.
Se você pisar no chão do coração
Rosas escravas picam-te, ferem-te
Estás, estás sem um amigo.
Longe chamando o vento
Meadows golden glow
Sabes, eu fico ao teu lado.
Estou a ouvir-te sofrer outra vez.
Se não consegues fazer o papel
A tua coragem aqui é pesada.
Quando o teu amor é julgado
Mas não te esqueças de te perdoar.
Passado vaidoso esquecido
Ao longo das distâncias ainda caminhamos
Quando as tuas asas te carregarem outra vez
Para o chão do coração se…
Estrelas brilhantes, noite escura deixa rainhas
Estão a sussurrar-te, a chamar-te para resistires ou não.
Estás a esquecer outra vez, a vida está a tirar o fumo dos escombros.
Há sete pecados, há um coração inocente, há amor eterno
Para o chão do coração se…