Lauri Tähkä — Kesä Eletään letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kesä Eletään" de Lauri Tähkä.
Letra
Pääskyt kaartelee vedet lämpenee
Pilvetön taivas ja sinua kaipaan
Kukkii penkereet ja tuoksuu pientareet
Omenakukka, hunajatukka
Muistatko vielä, kun tähtisädetikuilla
Ilmaa halkaistiin
Hiekkaiset tiet joilla männynkävyt takertui
Jalan pohjiin kii
Kesä eletään, surut syrjitään
Iloitaan, sytytään elämään
Tahdon rakastaa, tahdon unohtaa
Kaiken muun, kun mä nään sinut taas
Koivukujalla mä syön sun kädestä
Jäätelöö sulaa, kaikki rahat mä tuhlaan
Sun silmiin vihreisiin, vaikka kiellettiin
Karattiin kauas täynnä hullua uhmaa
Muistatko vielä, kun yhdessä väristiin
Silloin kun suudeltiin
Saippuakuplia ja savurenkaita
Taivaalle puhallettiin
Kesä eletään surut syrjitään
Iloitaan, sytytään elämään
Tahdon rakastaa, tahdon unohtaa
Kaiken muun, kun mä nään sinut taas
Näillä varjoisilla teillä mä takerrun suhun kii
Sulje silmät huules paina minuun huuliin kii
Kesä eletään, surut syrjitään
Iloitaan, sytytään elämään
Tahdon rakastaa, tahdon unohtaa
Kaiken muun kun mä nään sinut taas
Käännä surut iloon
Väännä värit valoon
Kuinka onkaan katsees polttava
Kerro mulle, että oot totta
Kesä loppuis ei milloinkaan
Tradução da letra
Andorinhas enrolam as águas quentes
Céu sem nuvens e sinto a tua falta
Manchas e cheiros de pequenos pomares
Flor De Maçã, Querida
Ainda te lembras quando usaste faíscas?
O ar estava dividido.
Estradas arenosas onde os pinheiros se agarram
As solas da perna
Vidas de Verão, tristezas são discriminadas
Alegra-te, luz na vida
Quero amar, Quero esquecer
Tudo o resto quando te voltar a ver
Viela de bétula como a tua mão
Gelado derrete, todo o dinheiro que gasto
Os teus olhos estão verdes, apesar de terem sido banidos.
Escapou para longe, cheio de desafio louco
Ainda te lembras de quando eu tremia juntos?
Quando se beijaram
Bolhas de sabão e anéis de fumo
O céu foi pelos ares
Vidas de Verão tristezas discriminadas
Alegra-te, luz na vida
Quero amar, Quero esquecer
Tudo o resto quando te voltar a ver
Nestas estradas sombrias agarro-me ao sol
Fecha os olhos. os lábios apertam-me nos lábios.
Vidas de Verão, tristezas são discriminadas
Alegra-te, luz na vida
Quero amar, Quero esquecer
Tudo o resto quando te voltar a ver
Transforma as tristezas em alegria
Torcer as cores para a luz
Como estão os teus olhos a arder?
Diz-me que és verdade
O verão nunca acaba