Lauri Tähkä — Jos Sä Tahdot Vain Niin letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Jos Sä Tahdot Vain Niin" de Lauri Tähkä.

Letra

Herään, herään
Mä tähän onnenpäivään
Enää, enää en aio epäröidä
Sinuun, sinuun tahdon mä painautua
Haluun, haluun mä tämän onnistuvan
Tänä yönä kuulun vain sulle
Tänä yönä olen vain sun
Tässä nyt ja aina
Jos sä tahdot vain niin
Kukaan, kukaan ei ole niinkuin sinä
Mitään, mitään en muuta pyydä minä
Elää, elää yhdessä ikuisesti
Minuun, minuun kun katsot luottavasti
Toteutan sun unelmat kaikki
Varjelen ja suojelen sua
Tässä nyt ja aina
Jos sä tahdot vain niin
Vaikka oon ontunut, loukannut, torjuin
Kaikkesi teit tämän eteen, et horju
Etkä sä luovuta, jaksat vain taistella
Tiedäthän kolhuni epäilemättä
Uskallan silti pyytää sun kättä
Vihdoinkin saanhan sinun olla vaan

Tradução da letra

Acordo, acordo
Estou para este Dia feliz
Não vou hesitar mais.
Tu, eu quero pressionar-te
Quero que isto resulte. Quero que isto resulte.
Esta noite só te pertenço
Esta noite sou apenas o teu
Aqui agora e sempre
Se é só isso que queres
Ninguém, ninguém é como tu.
Nada, nada mais peço
Viver, Viver Juntos Para Sempre
Eu, eu quando pareces confiante
Vou realizar todos os teus sonhos
Vou proteger-te e proteger-te.
Aqui agora e sempre
Se é só isso que queres
Apesar de ter coxeado, magoado, rejeitado
Tudo o que fizeste para que isto acontecesse, não vacilarás.
E não vais desistir, só podes lutar.
Conheces o meu galo, sem dúvida.
Ainda me atrevo a pedir a tua mão.
Vou finalmente deixar-te em paz.