Laurent Wolf — Seventies letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Seventies" de Laurent Wolf.

Letra

I… I have no god and no religion
And I… I just believe in television, hm hm
I… can see the world with no affliction, hey hey
So everybody got to feel this
Shining of my hand
I… I dream about a life at your side
Climbing at your door when you’re shy
My nipples have that attraction (bon la je suis pas sure, ça me parait un peu
bizarre ^^')
I… I…am on this jean one last,
When the world was made, she says
Everybody’s got to hear this
Go and hold my hand,
He’s gonna save me, he’s gonna save me Who’s gonna hear this call,
And make me feel this world in pink and blue?
Who’s gonna save me, who’s gonna save me Who’s gonna make me feel this world in pink and blue
And what you say and everything is alright
And everything is fight, fight, fight
And everything is fight, fight, fight
And everything is fight, fight, fight
And everything is fight, fight, fight
And everything is right !

Tradução da letra

Não tenho Deus nem religião.
E eu só acredito na televisão.
Consigo ver o mundo sem aflição.
Por isso, todos têm de sentir isto.
Brilhando da minha mão
Sonho com uma vida ao teu lado.
Subir à tua porta quando és tímido
Meus mamilos têm essa atração (bon la je suis pas sure, ça me parait un peu
bizarro ^^')
Eu... I...am nesta jean um último,
Quando o mundo foi feito, ela diz
Toda a gente tem de ouvir isto.
Vai e segura a minha mão.,
Ele vai salvar-me, ele vai salvar-me quem vai ouvir esta chamada,
E fazer-me sentir este mundo de rosa e azul?
Quem vai salvar-me, quem vai salvar-me quem vai fazer-me sentir este mundo de cor-de-rosa e azul
E o que dizes e está tudo bem
E tudo é Luta, Luta, Luta
E tudo é Luta, Luta, Luta
E tudo é Luta, Luta, Luta
E tudo é Luta, Luta, Luta
E está tudo certo !