Laurent Voulzy — Lucienne est américaine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lucienne est américaine" de Laurent Voulzy.
Letra
On a été obligé d’changer d’café, de quitter l’quartier
Parce que maintenant, Lucienne est américaine
On a vendu l’pavillon, il nous fallait des ronds
Parce que maintenant, Lucienne est américaine
À nous les nuits de Californie
On fait notre descente en ville
À trois devant comme dans les films
Lucienne allume tout ce qui passe
Moi, c’est le baston que je ramasse
Enfin, depuis qu’elle est américaine
La vie qu’on, qu’on, qu’on, qu’on, qu’on, qu’on mène
À nous les nuits de Californie
À nous les nuits de Californie
À fond la caisse, la marrade, la rigolade
Les machins qui rendent malade
Parce que maintenant, Lucienne est américaine
On balance dans la piscine
L’Eldorado en leasing
Parce que maintenant, Lucienne est américaine
À nous les nuits de Californie
Attention v’là la flicaille, caille, caille
Quand tu t’barres dans un endroit sale
Lucienne a braqué l’estafette
Y a toute la ville qui fait: «Hou, hou, hou»
Lucienne sous la robe du commissaire
Depuis qu’elle est américaine
La vie qu’on, qu’on, qu’on, qu’on, qu’on, qu’on mène
Qu’on mène, qu’on mène
À nous les nuits de Californie
À nous les nuits de Californie
Depuis qu’Lucienne est américaine
La vie qu’on, la vie qu’on, la vie qu’on mène
Depuis qu’Lucienne est américaine
La vie qu’on, la vie qu’on, la vie qu’on mène
Depuis qu’Lucienne est américaine
La vie qu’on, la vie qu’on, la vie qu’on mène
Depuis qu’Lucienne est américaine
La vie qu’on, la vie qu’on, la vie qu’on mène
Depuis qu’Lucienne est américaine
La vie qu’on, la vie qu’on, la vie qu’on mène
Tradução da letra
Fomos forçados a mudar de café, a deixar o bairro.
Porque agora Lucienne É Americana
Vendemos o pavilhão, precisávamos de munições.
Porque agora Lucienne É Americana
Para nós as noites da Califórnia
Vamos para a cidade.
Frente a três, como nos filmes.
Lucienne liga tudo
Sou o pau que pego
Desde que ela é Americana.
A vida que nós, que nós, que nós, que nós, que nós levamos
Para nós as noites da Califórnia
Para nós as noites da Califórnia
No fundo da caixa, o cavalo, o riso
As coisas que te deixam doente
Porque agora Lucienne É Americana
Balançamos na piscina
L'addorado in leasing
Porque agora Lucienne É Americana
Para nós as noites da Califórnia
Cuidado com o polícia, codorniz, codorniz
Quando estás num lugar sujo
A Lucienne roubou a estafeta.
Toda a cidade diz: "Hou, hou, hou»
Lucienne debaixo do vestido do Comissário
Desde que era Americana
A vida que nós, que nós, que nós, que nós, que nós levamos
Vamos à frente, vamos à frente
Para nós as noites da Califórnia
Para nós as noites da Califórnia
Desde que Lucienne era Americana
A vida que nós, a vida que nós, a vida que levamos
Desde que Lucienne era Americana
A vida que nós, a vida que nós, a vida que levamos
Desde que Lucienne era Americana
A vida que nós, a vida que nós, a vida que levamos
Desde que Lucienne era Americana
A vida que nós, a vida que nós, a vida que levamos
Desde que Lucienne era Americana
A vida que nós, a vida que nós, a vida que levamos