Laurent Voulzy — Karin Redinger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Karin Redinger" de Laurent Voulzy.
Letra
Jolies jeunes maries
Lune de miel peine commence
Mfiez-vous des voyageurs
Voyez Karin Redinger
Karin Redinger
J’ai reu votre lettre fleurs
Vous devez tre endormie
Rveuse de choses qui sont loin
De moi peut-tre alors c’est pas bien
Karin Redinger
Y' a un morceau cach d' mon cњur
Qui est rest quelque part
Sur un bateau vapeur
Vous tiez marie depuis deux heures
Vous laissiez le vent
Montrer vos jambes en douceur
Et vous m’aviez remarqu
Parmi les voyageurs
Karin Redinger
Arrtez d' m’envoyer des fleurs
J’ai une femme Paris
Et vous un gentil mari
Cessons-l cette musicale comdie
Votre lune de miel au fil de l’eau
Vous veniez 1' matin trs tt et vive l’amour en bateau
Endormi le petit mari sur 1' Mississippi
Vous tiez quand mme un peu gonfle
De m’apporter mon caf
Karin Redinger
Veuillez oublier ce steamer
Cette petite plaisanterie
M’a fait pleurer dans mon lit
Heureusement pas trop longtemps ah ah Karin Redinger
Ne venez pas voir le Sacr-Cњur
Laissez Paris tranquille
Vous tes dangereuse dans cette ville
Un Franais c’est souvent sentimental
Vous laissiez le vent montrer vos jambes en douceur
Et vous m’aviez remarqu parmi les voyageurs
Karin Redinger
Arrtez d' m’envoyer des fleurs
Dix jours en bateau fou
Souvenirs rendez-vous
C’est fini love from me to you
Karin Redinger
Y' a dj quelqu’un dans mon cњur
Cette petite plaisanterie m’a fait pleurer dans mon lit
Cessons-l cette musicale comdie (ter)
Joke
Tradução da letra
Maridos Jovens e bonitos
Começa a pena de lua-de-mel
Confiem nos viajantes.
Ver Karin Redinger
Karin Redinger
Recebi a tua Carta Flores
Deves estar a dormir.
O ardil das coisas que estão longe
De mim talvez não seja bom
Karin Redinger
Há um pedaço do meu coração
Quem está descansando em algum lugar
Num navio a vapor
Estás a segurar a Mary há duas horas.
Deixaste o vento
Mostrar as pernas suavemente
E reparaste em mim
Entre os viajantes
Karin Redinger
Pára de me mandar flores.
Tenho uma esposa, Paris.
E tu és um bom marido.
Vamos parar com este comdie musical
A tua lua-de-mel sobre a água
Você veio uma manhã trs tt e Viva O amor de barco
Pequeno marido a dormir no Mississippi
Você empata quando a Sra. um pouco incha
Para me trazer o meu café.
Karin Redinger
Por favor, esqueça este vapor.
Esta pequena piada
Fez-me chorar na cama
Felizmente não muito tempo Ah Karin Redinger
Não venhas ver o Sagrado Coração
Deixa Paris sossegada
És perigoso nesta cidade.
Um francês é muitas vezes sentimental.
Deixas o vento mostrar as tuas pernas suavemente
E reparaste em mim entre os viajantes
Karin Redinger
Pára de me mandar flores.
Dez dias de barco louco
Encontro de memórias
Acabou-se o amor de mim para ti
Karin Redinger
Há alguém no meu coração
Esta pequena piada fez-me chorar na cama.
Vamos parar com este comdie musical.)
Piada