Laurent Voulzy — Dans Le Vent Qui Va letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dans Le Vent Qui Va" de Laurent Voulzy.

Letra

Car des notes nous viennent
Un jour on ne sait pas pourquoi
Par les mots, par les plaines
S’envolent dans le vent qui va
Car des notes nous viennent
Un jour on ne sait pas pourquoi
Par les mots, par les plaines
S’envolent dans le vent qui va
Dans le coeur se promene
Un air qe le vent à mis
Qui soulage ma peine
Enlève ma mélancolie
Quand la nuit me malmène
Et que revienne mes tourments
J’attends seul que me prenne
Un air emporté par le vent
Le vent qui va…
S’envolent dans le vent qui va
Car des notes nous viennent
Un jour on ne sait pas pourquoi
Par les mots, par les plaines
S’envolent dans le vent qui va
Car des notes nous viennent
Un jour on ne sait pas pourquoi
Par les mots, par les plaines
S’envolent dans le vent qui va
S’envolent dans le vent qui va
S’envolent dans le vent qui va

Tradução da letra

Porque as notas vêm até nós
Um dia não sabemos porquê
Por palavras, pelas planícies
Voa ao vento que vai
Porque as notas vêm até nós
Um dia não sabemos porquê
Por palavras, pelas planícies
Voa ao vento que vai
No coração caminha
Um ar qe o vento para colocar
Que alivia a minha dor
Tira-me a melancolia
Quando a noite me bate
E que os meus tormentos regressem
Só estou à espera que ele me leve.
Um ar lavado pelo vento
O vento que vai…
Voa ao vento que vai
Porque as notas vêm até nós
Um dia não sabemos porquê
Por palavras, pelas planícies
Voa ao vento que vai
Porque as notas vêm até nós
Um dia não sabemos porquê
Por palavras, pelas planícies
Voa ao vento que vai
Voa ao vento que vai
Voa ao vento que vai