Lauren Aquilina — Midnight Mouths letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Midnight Mouths" de Lauren Aquilina.
Letra
We were running off our midnight mouths
Saying things that we don’t mean
When you’re playing in the dark
Well, nothing’s as it seems
It’s just the lonely, just the lonely talking
So don’t you tell me that you’re falling for me now
It’s just the lonely, just the lonely talking
So don’t you tell me that you’re falling for me We’re in too deep, so let go of my hand
Can’t you see you mess with my head just because you can
Come for me, you’re lying through your teeth
Could be anyone, you just want somebody
You just want somebody
It’s just the lonely, talking
When you’re messing with hell fire
Angels turn to anarchy
I wish what you said was true
But it’s not reality
It’s just the lonely, just the lonely talking
So don’t you tell me that you’re falling for me now
It’s just the lonely, just the lonely talking
So don’t you tell me that you’re falling for me We’re in too deep, so let go of my hand
Can’t you see you mess with my head just because you can
Come for me, you’re lying through your teeth
Could be anyone, you just want somebody
You just want somebody
It’s just the lonely, talking
You just want somebody
It’s just the lonely, talking
It’s just the lonely, just the lonely talking
It’s just the lonely, talking
It’s just the lonely, just the lonely talking
We’re in too deep, so let go of my hand
Can’t you see you mess with my head just because you can
Come for me, you’re lying through your teeth
Could be anyone, you just want somebody
You just want somebody
It’s just the lonely, talking
You just want somebody
Tradução da letra
Estávamos a fugir das nossas bocas da meia-noite.
A dizer coisas que não queremos dizer
Quando estás a brincar no escuro
Bem, nada é o que parece
É só a solidão, só a solidão a falar
Por isso não me digas que te estás a apaixonar por mim agora
É só a solidão, só a solidão a falar
Por isso, não me digas que estás a apaixonar-te por mim. estamos demasiado metidos, por isso larga-me a mão.
Não vês que mexes com a minha cabeça só porque podes
Vem buscar-me, estás a mentir com os dentes todos.
Pode ser qualquer um, só queres alguém
Só queres alguém.
É só a solidão, a falar
Quando estás a brincar com o fogo do inferno
Os anjos voltam-se para a anarquia
Quem me dera que o que disseste fosse verdade.
Mas não é a realidade
É só a solidão, só a solidão a falar
Por isso não me digas que te estás a apaixonar por mim agora
É só a solidão, só a solidão a falar
Por isso, não me digas que estás a apaixonar-te por mim. estamos demasiado metidos, por isso larga-me a mão.
Não vês que mexes com a minha cabeça só porque podes
Vem buscar-me, estás a mentir com os dentes todos.
Pode ser qualquer um, só queres alguém
Só queres alguém.
É só a solidão, a falar
Só queres alguém.
É só a solidão, a falar
É só a solidão, só a solidão a falar
É só a solidão, a falar
É só a solidão, só a solidão a falar
Estamos metidos em sarilhos, por isso larga-me a mão.
Não vês que mexes com a minha cabeça só porque podes
Vem buscar-me, estás a mentir com os dentes todos.
Pode ser qualquer um, só queres alguém
Só queres alguém.
É só a solidão, a falar
Só queres alguém.