Lauren Aquilina — Echoes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Echoes" de Lauren Aquilina.
Letra
Hands down caught in the middle,
You knew I was waiting for a lie,
But the days got dark for a little.
And they can’t see that you’re trouble,
You said you could change like fire to the rain,
But the days stayed dark for a little.
Cut my teeth on the words you speak,
Getting lost in the echoes.
And your young years cover up my ears,
Getting lost in the echoes.
Cause you built love inside a vacant home,
You put my hand in yours,
But I was never yours to hold.
You knew my fears would always keep me here,
You put my hand in yours,
But I was never yours to hold
I was never yours to hold, no.
I was never yours to hold, no.
Head high losing the battle
Cover up your own tracks and take it back,
But your days got dark for a little.
Found me foolish and fickle
Never change my mind, just gave up on a time
When the days were dark for a little.
Cut my teeth on the words you speak,
Getting lost in the echoes.
And your young years cover up my ears,
Getting lost in the echoes.
Cause you built love inside a vacant home,
You put my hand in yours,
But I was never yours to hold.
You knew my fears would always keep me here,
You put my hand in yours,
But I was never yours to hold
Never gonna give you hope
Never gonna let you grow
Never gonna feel you in my bones
'Cos I was never yours to hold.
Never gonna loose control
Never gonna beat the heart you stole
I’ll be burning bright out on my own
'Cos I was never yours to hold.
I was never yours to hold.
Cause you built love inside a vacant home,
You put my hand in yours,
But I was never yours to hold.
You knew my fears would always keep me here,
You put my hand in yours,
But I was never yours to hold
I was never yours to hold, no.
I was never yours to hold, no.
Tradução da letra
Mãos para baixo apanhadas no meio,
Sabias que eu estava à espera de uma mentira.,
Mas os dias escureceram por um tempo.
E eles não conseguem ver que és um problema.,
Disseste que podias mudar como o fogo para a chuva.,
Mas os dias ficaram escuros por um tempo.
Corta-me os dentes nas palavras que dizes,
A perder-se nos ecos.
E os teus anos jovens tapam-me os ouvidos,
A perder-se nos ecos.
Porque construíste amor dentro de um lar vazio,
Puseste a minha mão na tua.,
Mas nunca fui tua para segurar.
Sabias que os meus medos me manteriam sempre aqui.,
Puseste a minha mão na tua.,
Mas nunca fui teu para segurar
Nunca fui teu para segurar, não.
Nunca fui teu para segurar, não.
Cabeça erguida a perder a batalha
Tapa os teus próprios rastos e leva-os de volta.,
Mas os teus dias escureceram por um bocado.
Achou-me tolo e inconstante
Nunca mudes de ideias, apenas desistes de uma vez
Quando os dias escureceram por um tempo.
Corta-me os dentes nas palavras que dizes,
A perder-se nos ecos.
E os teus anos jovens tapam-me os ouvidos,
A perder-se nos ecos.
Porque construíste amor dentro de um lar vazio,
Puseste a minha mão na tua.,
Mas nunca fui tua para segurar.
Sabias que os meus medos me manteriam sempre aqui.,
Puseste a minha mão na tua.,
Mas nunca fui teu para segurar
Nunca te vou dar esperança
Nunca te vou deixar crescer
Nunca te vou sentir nos meus ossos
Porque nunca fui teu para segurar.
Nunca vou perder o controlo
Nunca vou bater no coração que roubaste
Estarei a arder em febre por minha conta.
Porque nunca fui teu para segurar.
Nunca fui teu para segurar.
Porque construíste amor dentro de um lar vazio,
Puseste a minha mão na tua.,
Mas nunca fui tua para segurar.
Sabias que os meus medos me manteriam sempre aqui.,
Puseste a minha mão na tua.,
Mas nunca fui teu para segurar
Nunca fui teu para segurar, não.
Nunca fui teu para segurar, não.