Lauren Alaina — Holding The Other letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Holding The Other" de Lauren Alaina.
Letra
It’s a battleground
Everywhere you go, there’s something trying to take you down
So hard to stand up when they’re kicking you around
Putting your fire out
Putting it out
Hey, hey
But I’m not scared and I’m not shaking
Yeah, I’ve got armor and they can’t break it
'Cause you kiss me back together when I’m falling apart
When the music’s gone, I’m dancing to the beat of your heart
You’re the breath in my lungs when the gravity’s pulling me under
I could win any war
I could face any storm
Yeah, I could conquer the world
With just one hand
As long as you’re holding the other
Saving grace
Baby, you’re the hope I find behind my mistakes
Hold me close and I’ll forget about the pain
You take it all away
You take it away
Yes, you do So I’m not scared of what tomorrow brings
'Cause you’re right here and I can do anything
'Cause you kiss me back together when I’m falling apart
When the music’s gone, I’m dancing to the beat of your heart
You’re the breath in my lungs when the gravity’s pulling me under
Oh, I could win any war
I could face any storm
Yeah, I could conquer the world
With just one hand
As long as you’re holding the other
Holding the other
I can do anything
Anything, oh
'Cause you kiss me back together when I’m falling apart
Apart, apart
Oh, I could win any war
And I could face any storm
Yeah, I could conquer the world
Conquer the world, conquer the world, conquer the world
'Cause you kiss me back together when I’m falling apart
When the music’s gone, I’m dancing to the beat of your heart
You’re the breath in my lungs when the gravity’s pulling me under
Oh, I could win any war
And I could face any storm
Yeah, I could conquer the world
With just one hand
As long as you’re holding the other
Holding the other
Hey
Tradução da letra
É um campo de batalha.
Onde quer que vás, há algo a tentar derrubar-te.
É tão difícil levantares-te quando te dão pontapés.
Apagar o fogo
A apagá-lo.
Hey, hey
Mas não tenho medo e não estou a tremer.
Sim, eu tenho armadura e eles não podem quebrá-la.
'Cause you kiss me back together when i'm falling apart
Quando a música desaparecer, vou dançar ao som do teu coração
És a respiração dos meus pulmões quando a gravidade me puxa para baixo
Posso ganhar qualquer guerra.
Posso enfrentar qualquer tempestade.
Sim, eu poderia conquistar o mundo
Com apenas uma mão
Enquanto estiveres a segurar o outro
A gravar a graça
Querida, és a esperança que encontro por trás dos meus erros
Abraça-me e eu esqueço a dor.
Você tira tudo
Leva-o daqui.
Sim, você faz isso eu não tenho medo do que o amanhã traz
Porque estás aqui e eu posso fazer qualquer coisa
'Cause you kiss me back together when i'm falling apart
Quando a música desaparecer, vou dançar ao som do teu coração
És a respiração dos meus pulmões quando a gravidade me puxa para baixo
Posso ganhar qualquer guerra.
Posso enfrentar qualquer tempestade.
Sim, eu poderia conquistar o mundo
Com apenas uma mão
Enquanto estiveres a segurar o outro
Detenção do outro
Posso fazer qualquer coisa.
Qualquer coisa.
'Cause you kiss me back together when i'm falling apart
Separados, separados
Posso ganhar qualquer guerra.
E eu poderia enfrentar qualquer tempestade
Sim, eu poderia conquistar o mundo
Conquistar o mundo, conquistar o mundo, conquistar o mundo
'Cause you kiss me back together when i'm falling apart
Quando a música desaparecer, vou dançar ao som do teu coração
És a respiração dos meus pulmões quando a gravidade me puxa para baixo
Posso ganhar qualquer guerra.
E eu poderia enfrentar qualquer tempestade
Sim, eu poderia conquistar o mundo
Com apenas uma mão
Enquanto estiveres a segurar o outro
Detenção do outro
Olá.