Laura Welsh — Unravel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unravel" de Laura Welsh.
Letra
You’ve seen me unraveling
I know the difference this time
You pull me in, pull me out
I’m dissolving
Don’t matter what you do wrong
I put your needs before mine
Doesn’t really matter what they say
Doesn’t really matter what they say
So take what you want from me, take what you want from me Take what you want from me And I’ll give you all my love, I’ll give you everything
Just take what I don’t need
I know I’ve made some mistakes
But I’ll be different, you’ll see
I give in, tell me how
I keep falling
I’m slipping under
A wave of gold
So carelessly
Doesn’t really matter what they say
So take what you want from me, take what you want from me Take what you want from me And I’ll give you all my love, I’ll give you everything
Just take what I don’t need
'Cause all you wanna talk about is where you wanna go And I don’t need to think about losing you to know
How it feels, how it feels
So take what you want from me, take what you want from me Take what you want from me And I’ll give you all my love, I’ll give you everything
Just take what I don’t need
Tradução da letra
Viste-me a desvendar
Eu sei a diferença desta vez.
Puxas-me para dentro, puxas-me para fora
Estou a dissolver-me.
Não importa o que faças de errado
Ponho as tuas necessidades à frente das minhas
Não importa o que dizem
Não importa o que dizem
Portanto, tome o que você quer de mim, tome o que você quer de mim Tome o que você quer de mim E eu vou te dar todo o meu amor, eu vou te dar tudo
Leva o que não preciso.
Eu sei que cometi alguns erros.
Mas serei diferente, vais ver.
Eu desisto, diz-me como
Continuo a cair
Estou a escorregar por baixo
Uma onda de ouro
Tão descuidadamente
Não importa o que dizem
Portanto, tome o que você quer de mim, tome o que você quer de mim Tome o que você quer de mim E eu vou te dar todo o meu amor, eu vou te dar tudo
Leva o que não preciso.
Porque tudo o que queres falar é para onde queres ir e não preciso de pensar em perder-te para saber
Como se sente, como se sente
Portanto, tome o que você quer de mim, tome o que você quer de mim Tome o que você quer de mim E eu vou te dar todo o meu amor, eu vou te dar tudo
Leva o que não preciso.