Laura Voutilainen — Tiedän Sen letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tiedän Sen" de Laura Voutilainen.

Letra

Ypöyksin pakkasyönä paljain päin
Juuri siltä silloin musta tuntui
Peilissä nuo kasvot kalvenneet vain näin
Ja suolaista vettä silmissäin
KERTO
Tiedän sen, ettei eilinen kantaakaan voi päivään seuraavaan
Tiedän sen, vielä saan mä nähdä uudestaan
Jos etsii onneaan, se löytyy aikanaan
Lupaukset tyhjätyöstä käy, sen koin
En pitänyt niistä yhtäkään
Selvästikin nyt jo nähdä myös sen voin
Mä kaikessa liikaa mestaroin
KERTO
Vaan vaikken tahtois säilyttää, ne muistot sielun pintaan jää, vihdoin…
KERTO

Tradução da letra

Numa noite de gelo, de cara nua
Era assim que o black se sentia na altura.
No espelho, aquela cara ficou pálida assim
E água salgada nos meus olhos
Multiplicacao
Sei que ontem não pode demorar mais um dia para o outro.
Eu sei. Vejo-te de novo.
Se procuras a tua sorte, vais encontrá-la a tempo.
Promessas de trabalho vazio, foi o que experimentei.
Não gostei de nenhum deles.
Obviamente agora também consigo ver.
Eu domino demais em tudo
Multiplicacao
Mas mesmo que eu não queira preservar, essas memórias permanecerão na superfície da alma, finalmente.…
Multiplicacao