Laura Veirs — Make Something Good letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make Something Good" de Laura Veirs.
Letra
I wanted to make something sweet
The blood inside a maple tree
The sunlight trapped inside the wood
Make something good
I wanted to make something strong
An organ pipe in a cathedral
That stays in tune through a thousand blooms
Make something good
It’s a gonna take a long, long time
But we’re gonna make something so fine
I wanted to make something pure
An emerald field from steer manure
A wild-eyed child in a moonlit room
Make something good
I wanted to make something built to last
A bottled ship with a golden mast
And through the squall the course stays true
Make something good
Make something good
It’s gonna take a long, long time
But we’re gonna make something so fine
It’s gonna take a long, long time
But we’re gonna make something so fine
Tradução da letra
Eu queria fazer algo doce
O sangue dentro de uma árvore de ácer
A luz do sol presa dentro da madeira
Fazer algo bom
Eu queria fazer algo forte
Um tubo de órgão numa catedral
Que permanece sintonizado através de mil flores
Fazer algo bom
Vai demorar muito, muito tempo.
Mas vamos fazer algo tão bom
Eu queria fazer algo puro
Um campo esmeralda de estrume de boi
Uma criança de olhos selvagens numa sala ao luar
Fazer algo bom
Eu queria fazer algo construído para durar
Um navio engarrafado com um mastro dourado
E através da tempestade o curso permanece verdadeiro
Fazer algo bom
Fazer algo bom
Vai demorar muito, muito tempo.
Mas vamos fazer algo tão bom
Vai demorar muito, muito tempo.
Mas vamos fazer algo tão bom