Laura Veirs — Bright Glittering Gifts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bright Glittering Gifts" de Laura Veirs.
Letra
I have scene after scene, after scene of you
Pouring through me like sand through an hourglass
It’s almost empty, you with the pure heart
You with the peach pie and the earth in your hands
It’s this beautiful, beautiful, beautiful view
Well, the sands are shifting under me now
All the water’s murky and all the smoke is thick
I’m lost in the waves but I know I wanna live
To see your sun fading and darkness flooding from above
I see the coming of the twinkling of the starlight
And Orion wield his sword to breaking night
I know darkness but I feel the back of your hand
I’ll taste the earth and turn my face to the wind
Enter a warm storm with an open heart
And I’ll receive bright glittering gifts from the dark
And I’ll receive bright glittering gifts from the dark
And I’ll receive bright glittering gifts from the dark
And I’ll receive bright glittering gifts from the dark
Tradução da letra
Tenho cena após cena, depois cena de TI
Derramando em mim como areia através de uma ampulheta
Está quase vazio, tu com o coração puro.
Tu com a tarte de pêssego e a terra nas tuas mãos
É uma linda, linda, linda vista.
Bem, as areias estão a mover-se debaixo de mim agora.
Toda a água é turva e todo o fumo é espesso
Estou perdido nas ondas mas sei que quero viver
Para ver o teu sol a desaparecer e a escuridão a jorrar de cima
Vejo a vinda do brilho das estrelas
E Orion empunhou a sua espada até à noite de quebra
Conheço a escuridão, mas sinto a parte de trás da tua mão.
Vou saborear a terra e virar o meu rosto para o vento.
Entra uma tempestade quente com o coração aberto
E receberei presentes brilhantes do escuro
E receberei presentes brilhantes do escuro
E receberei presentes brilhantes do escuro
E receberei presentes brilhantes do escuro