Laura Stevenson — The Wheel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Wheel" de Laura Stevenson.
Letra
Starts of dreams, I’m able to breathe underwater
Someone’s daughter’s sugar, southern-weather voice
With Lucky Strikes, she tries to cover the smell
Cover the noises of his mouth
Blur out the planes of his face
Cover the noises he makes
There’s a man and I hate him plainly
Nothing fancy in how glad I watched them bury him
But ever since then, I can feel him all around me
Clawing like a crowd
Like the weather sucks me in and spits me out
Understand I am only as he made me
A faithful servant to all of the noise
All of the lights
All the flashing in my head
The sound of his mouth, loud as a crowd
And you’re lucky that you’re dead
Because clemency is tugging me
But I’m sorry that she’s weak
Because I won’t be merciful
Like what got you first in your throat
I will be real, real slow
Just like a wheel, turn over
I’m like a wheel
I’m like a wheel
I’ll be real, I’ll be real
I’ll turn over like a wheel
Tradução da letra
Começos de sonhos, sou capaz de respirar debaixo de água
O açúcar da filha de alguém, a voz do tempo do Sul
Com Lucky Strikes, ela tenta cobrir o cheiro
Tapem os ruídos da boca dele.
Desfaz os planos da cara dele
Cobre os barulhos que ele faz.
Há um homem e eu odeio-o claramente.
Nada de especial no quão feliz eu os vi enterrá-lo.
Mas desde então, sinto-o à minha volta.
A arranhar como uma multidão
Como se o tempo me sugasse e me cuspisse
Compreende que sou apenas como ele me fez
Um servo fiel de todo o barulho
Todas as luzes
Todos os flashes na minha cabeça
O som da sua boca, alto como uma multidão
E tens sorte por estares morto.
Porque a clemência está a pressionar-me.
Mas lamento que ela seja fraca.
Porque não serei misericordioso
Como o que te pôs primeiro na garganta
Vou ser muito, muito lento
Como uma roda, vira-te
Sou como uma roda
Sou como uma roda
Eu serei real, eu serei real
Vou virar-me como uma roda