Laura Stevenson — Peachy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Peachy" de Laura Stevenson.
Letra
How else can I say I am not your hide-away?
Get your face out from the crook in my arm
And no longer just I can be whats keeping you alive
If I slip up, if I fall asleep you’re gone
And god knows I’ve tried
But I am god damn tired
And I will build a fort around you
The bricks are drying in the sun
Stay real still, I’ll soon be done
But I’m not strong enough to hold you up
I’ve got a hole inside my gut
And its tearing me apart
Yea this hole inside my gut
It is tearing me apart (x5)
I am small, the television’s falling from the second floor
My sister’s hand in mine, as we watch it go
Another scene with sirens in the front yard
For the neighbors to read by the lights of
I am small, the television’s falling from the second floor
My sister’s hand in mine, as we watch it go
Another scene with sirens in the front yard
For the neighbors to soak in the lights of
Tradução da letra
De que outra forma posso dizer que não sou o teu esconderijo?
Tira a tua cara do bandido no meu braço.
E já não posso ser o que te mantém vivo.
Se eu escorregar, se eu adormecer vais-te embora.
E Deus sabe que tentei
Mas estou muito cansado.
E construirei um forte à tua volta
Os tijolos estão a secar ao sol
Fica bem quieto, em breve estarei despachado.
Mas não sou forte o suficiente para te segurar.
Tenho um buraco dentro do meu intestino.
E está a destruir-me
Este buraco dentro do meu intestino
Está a dar cabo de mim (x5)
Eu sou pequeno, a televisão está a cair do segundo andar
A mão da minha irmã na minha, enquanto a vemos ir
Outra cena com sirenes no jardim da frente
Para os vizinhos lerem pelas luzes de
Eu sou pequeno, a televisão está a cair do segundo andar
A mão da minha irmã na minha, enquanto a vemos ir
Outra cena com sirenes no jardim da frente
Para os vizinhos mergulharem nas luzes de