Laura Stevenson — Amphibian letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Amphibian" de Laura Stevenson.

Letra

The salt in the swill
It builds bridges around me
As for the villains
It burns up holes in the souls
Of all the dirty feet
Yeah, burn 'em up to smithereens
The water is stained
With oranges and greens
Mosquito planes and
Remains of prehistoric submarines
All in smithereens
They were battered by the bruisers of the neighborhood
They tried to break the shells of the neighborhood
And they’ll go seining
Amongst the krill and all the killies
Oh, while entertaining
Thoughts of fishing me out
But I am amphibian
Oh, what a lucky state to be in
When you try to push me in
Or pull me out to dry up on the shore
Oh, 2 oxygens, 2 hydrogens, 1 oxygen
Oh, H20, oh, 02, I breathe both without you
H20, oh, 02, I breathe both without you

Tradução da letra

O sal na lavadura
Constrói pontes à minha volta
Quanto aos vilões
Queima buracos nas almas
De todos os pés sujos
Sim, queimem - nos até ficarem pedrados.
A água está manchada
Com laranjas e verdes
Aviões mosquitos e
Restos de submarinos pré-históricos
Tudo em pedacinhos
Foram espancados pelos bruisers da vizinhança.
Eles tentaram quebrar as conchas do bairro
E eles vão cercar
Entre o krill e todos os killies
Oh, enquanto entretém
Pensamentos de me pescar
Mas eu sou anfíbio
Oh, que estado de sorte para estar
Quando tentas empurrar-me
Ou tirar-me para secar na costa
Oh, 2 oxigenos, 2 hidrogenos, 1 oxigénio
Oh, H20, Oh, 02, Eu respiro Ambos sem ti
H20, Oh, 02, Eu respiro sem ti