Laura Stevenson — A Shine to It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Shine to It" de Laura Stevenson.
Letra
I sold my blood to a hospital
But it wasn’t very much blood
So they didn’t give me much money
They didn’t give me much
I thought that you might like this
Because it’s got a shine to it
I know you like shiny things
So I will try to buy it out for you
And after you I posed unclothed
For an artist in his home
But I couldn’t hold it long enough
And he didn’t like my body much
So he didn’t give me much
I thought that you might like this
Because it’s got a shine to it
I know you like shiny things
So I will try to buy it out for you
And dry…
Tradução da letra
Vendi o meu sangue a um hospital.
Mas não era muito sangue.
Então não me deram muito dinheiro.
Não me deram muito.
Pensei que talvez gostasses disto.
Porque tem um brilho
Eu sei que gostas de coisas brilhantes.
Por isso vou tentar comprá-lo para ti.
E depois de ti, fiz-me passar por despida.
Para um artista em sua casa
Mas não aguentei tempo suficiente.
E ele não gostava muito do meu corpo.
Então ele não me deu muito.
Pensei que talvez gostasses disto.
Porque tem um brilho
Eu sei que gostas de coisas brilhantes.
Por isso vou tentar comprá-lo para ti.
Seco…