Laura Pausini — Tu Cosa Sogni ? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tu Cosa Sogni ?" de Laura Pausini.
Letra
Non ci credo sai
quasi un anno ormai
lo dici sempre e poi
noi non ci vediamo mai
Tu, dimmi, come stai
e cosa hai fatto, dai
Sei solo come me o stai sempre insieme a lei?
ma questa sera cosa fai
se sei libero, vorrei…
TU COSA SOGNI?
e te lo chiedo perch
io sogno ancora di te passano i giorni
ed io mi chiedo
perch ritorni dentro di me Tu di nuovo qui
a ridere cos¬
e all’improvviso sai, io so che ancora ti vorrei
dentro me TU COSA SOGNI?
se te io chiedo perch
io sogno ancora di te passano i giorni
ma i sogni grandi lo sai
in noi non muoiono mai
Come le nuvole
ritornano prima o poi
tu dimmi che porterai
almeno un sogno negli occhi tuoi
TU COSA SOGNI
mi sogni ancora nei sogni tuoi
NEI SOGNI
vuoi raccontarmi che sogni fai?
MI SOGNI PASSANO I GIORNI
sogno che ci sei
E TORNI NEI SOGNI
tu nei miei sogni ci sei, lo sai
PASSANO I GIORNI
passano i giorni e vorrei
E TORNI NEI SOGNI
vorrei incontrarti nei miei
TU COSA SOGNI
mi sogni ancora nei sogni tuoi
NEI SOGNI
tu nei miei sogni ci sei lo sai.
Tradução da letra
Não acredito.
há quase um ano.
dizes sempre isso e depois ...
nunca nos vemos.
Tu, diz-me, como estás?
e o que fizeste?
És como eu ou estás sempre com ela?
mas esta noite O Que fazes
se estiver livre, gostaria de ... …
COM O QUE SONHAS?
e estou a perguntar-te porque
Ainda sonho contigo passar os dias
e pergunto-me
porque voltaste para dentro de mim?
rir porque
e de repente sabes, eu sei que ainda te quero
com o que sonhas dentro de mim?
se te perguntar porquê
Ainda sonho contigo passar os dias
mas grandes sonhos tu sabes
em nós eles nunca morrem
Como nuvens
eles voltam mais cedo ou mais tarde.
diz-me que vais trazer
pelo menos um sonho nos teus olhos
COM O QUE SONHAS
ainda me sonhas nos teus sonhos
EM SONHOS
queres dizer-me quais são os teus sonhos?
OS MEUS SONHOS PASSAM PELOS DIAS
Sonho que estás lá
E ESTÁS DE VOLTA AOS TEUS SONHOS
estás nos meus sonhos, sabes?
OS DIAS PASSAM
os dias passam e eu gostaria
E ESTÁS DE VOLTA AOS TEUS SONHOS
Gostaria de te conhecer na minha
COM O QUE SONHAS
ainda me sonhas nos teus sonhos
EM SONHOS
estás nos meus sonhos.