Laura Pausini — Mi perspectiva letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mi perspectiva" de Laura Pausini.
Letra
He cambiado mis nєmeros
he cambiado de amigos y de hЎbitos
para huir de una vida que
yo contigo atisb©.
Como luz tras los Ўrboles
como flor en un da que va a nevar
salvar© los obstЎculos
con instantes de serenidad.
Eres tє para m
polvo que
se quedі en un rincіn,
cajas de nuestra vida en comєn
y aunque s© que jamЎs
lo querrЎs admitir
no eres mЎs que un detalle ya.
Porque me entusiasma la autonoma
la perspectiva que ayer no era toda ma
y aunque el deseo me hierve, s
nada echo en falta de ti, de ti de ti, porque …
Eres hoy para m
polvo que
se quedі en un rincіn
cіmplice de un recuerdo o de dos
ahora yo siento que
mЎs estable ser© es el punto de renacer.
Es partir desde aqu
confusa pero feliz
libre de todo y de ti
mi perspectiva es as
as, as.
No serЎ nunca mЎs
cosa de ti y de m
no eres mЎs que un detalle ya.
Porque me entusiasma la autonoma
mi perspectiva es as.
(Grazie a Jeffrey per questo testo)
Tradução da letra
Eu mudei meus nєmeros
mudei de amigos e de hYbitos
para fugir de uma vida que
eu contigo atisb©.
Como luz atrás das árvores
como uma flor em um da que vai nevar
salvar© os obstYculos
com momentos de serenidade.
Você é tє para m
pó que
fiquei num rincin,
caixas de nossa vida em comєn
e embora s© que jamYs
quereis admitir
você não é mYs que um detalhe já.
Porque me excita a autonoma
a perspectiva que ontem não era toda ma
e embora o desejo me ferva, s
nada sinto falta de ti, de ti de ti, porque …
Você é hoje para m
pó que
fiquei num rincin
cimplice de uma lembrança ou de duas
agora eu sinto que
Mys estável ser© é o ponto de renascer.
É partir daqui
confusa mas feliz
livre de tudo e de você
minha perspectiva é as
ás, ás.
Não serY nunca mYs
coisa de TI e do m
você não é mYs que um detalhe já.
Porque me excita a autonoma
minha perspectiva é Ace.
(Grazie a Jeffrey per questo testo)