Laura Pausini — Es la música letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Es la música" de Laura Pausini.
Letra
Mira a tu lado
y dime si esta junto a ti es invisible y en cambio
te erizará la piel.
Somos iguales y diferentes
su fuerza nos unirá a todos
es la música.
Tú mira a tu lado
y verás como está junto a ti.
Es invisible y transforma
un espacio que no ves.
Donde los sonidos forman ciudades
y sobre ellas un cielo que es único
es la música.
Oh oh oh oh oh
Tú mira a tu lado
y sonríe si está junto a ti porque es invisible y en cambio
te ayudará a entender.
Que somos iguales y diferentes
reflejos de un diamante único
es la música
es la música.
Nadie sabe su edad
a todos ayuda y ve crecer
tu única identidad
en su luz hay más fuerza
que en la de una estrella
por el cielo te hará volar.
Las alas te dará
la música
tu alma será
en libertad.
Tan iguales y tan diferentes
es la música
la música
tu alma será
tu libertad.
Mira a tu lado
y dime si está junto a ti es invisible y en cambio
te erizará la piel
es la música.
Tradução da letra
Olha para o teu lado
e diz me se ele está ao teu lado é invisível e em vez disso
vai-te cortar a pele.
Somos iguais e diferentes
sua força nos unirá a todos
é a música.
Olha para o teu lado
e verás como está ao teu lado.
É invisível e transforma
um espaço que não vês.
Onde os sons formam cidades
e sobre elas um céu, que é único
é a música.
Oh oh oh oh oh
Olha para o teu lado
e sorria se estiver ao seu lado porque é invisível e em vez disso
isso ajudará você a entender.
Que somos iguais e diferentes
destaques de um diamante único
é a música
é a música.
Ninguém sabe sua idade
a todos ajuda e vê crescer
a tua única identidade
em sua luz há mais força
que na de uma estrela
pelo céu te fará voar.
As asas vão te dar
a música
sua alma será
em liberdade.
Tão iguais e tão diferentes
é a música
a música
sua alma será
a tua liberdade.
Olha para o teu lado
e diz me se ele está ao teu lado é invisível e em vez disso
ele vai fazer a tua pele ficar seca
é a música.