Laura Nyro — Stormy Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Stormy Love" de Laura Nyro.

Letra

You were my darlin' light
Everything was gonna be all right
And you were my everything
Boy, once you could make me sing
Well, I ain’t gonna fly away
And I ain’t gonna cry all day
But I might spread my wings
I’ve gotta do so many things
And I’m gonna love again
Though I’m never gonna be the same
And baby, it’s the last dance
My mind won’t let me sleep
And baby, it’s a stormy love
And this world may knock my looks
And this world may burn my books
But I ain’t gonna fly away
And I ain’t gonna cry all day
But I might spread my wings
I’ve gotta do so many things
And I’ll turn my red light on Let it shine when the sun is gone
And baby, it’s the last dance
Soon I will be leaving
Baby, it’s the last dance
I’ll pack my boots and pearls
Baby, it’s a stormy world
And you were my everything

Tradução da letra

Tu eras a minha querida luz
Tudo ia ficar bem.
E tu eras tudo para mim
Uma vez fizeste-me cantar
Bem, eu não vou voar para longe
E não vou chorar o dia todo
Mas posso abrir as minhas asas
Tenho de fazer tantas coisas.
And i'm gonna love again
Apesar de nunca mais ser a mesma
And baby, it's The last dance
A minha mente não me deixa dormir
And baby, it's a stormy love
And this world may knock my looks
E este mundo pode queimar os meus livros
Mas eu não vou voar para longe
E não vou chorar o dia todo
Mas posso abrir as minhas asas
Tenho de fazer tantas coisas.
E acenderei a minha luz vermelha deixa-a brilhar quando o sol se for
And baby, it's The last dance
Em breve vou-me embora.
Querida, é a última dança
Vou empacotar as minhas botas e pérolas.
Baby, it's a stormy world
E tu eras tudo para mim