Laura Nyro — Melody In The Sky letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Melody In The Sky" de Laura Nyro.
Letra
I don’t know if this is for a night
A season or more, I only know
I feel sweet spicy waves at my shore
Dark and light, I’ve been livin'
Day to day, night to night
Feel this heart beat
No, not cold
Just tired of lies
Evening lights
A melody in the sky
Lover, I’m your friend
And tonight your melody
And you own yourself
I belong to me Understand that I’ve been livin'
Day to day, night to night
I feel your heart beat
And your kiss can satisfy
Evening lights
Melodies in the sky
Through the trees they fly
Spring clouds in the park
Rainfall in the dark
Fireflies in our hands
Touching spark to spark
Oh, lovers shine
Lovers forgetting time
Lovers and truly
You’ve got your life
Your love, your life
Your love
I’ve got mine
And I like you
I’m not waiting
For Miss or Mr. Right
So light our fire
Though my heart’s on a wire
Living day to day
Night to night
Night to night
Night to night
Tradução da letra
Não sei se isto é por uma noite.
Uma temporada ou mais, só sei
Sinto ondas doces apimentadas na minha Costa
Escuro e claro, tenho vivido
Dia a dia, noite a noite
Sente este coração bater
Não, Não está frio.
Estou farto de mentiras.
Luzes da noite
Uma melodia no céu
Amor, Sou teu amigo.
E esta noite a tua melodia
E tu és o teu dono
Eu pertenço a mim entender que eu tenho vivido
Dia a dia, noite a noite
Sinto o teu coração a bater
E o teu beijo pode satisfazer
Luzes da noite
Melodias no céu
Através das árvores voam
Nuvens de primavera no parque
Chuva na escuridão
Pirilampos nas nossas mãos
A tocar faísca a faísca
Oh, os amantes brilham
Amantes esquecendo o tempo
Amantes e verdadeiramente
Tens a tua vida
O teu amor, a tua vida
O teu amor
Eu tenho o meu
E eu gosto de TI
Não vou esperar.
Para Miss ou Mr. Right
Então acende o nosso fogo
Embora o meu coração esteja preso a um fio
Viver o dia a dia
De noite para noite
De noite para noite
De noite para noite