Laura Nyro — Lazy Susan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lazy Susan" de Laura Nyro.
Letra
Lazy Susan, lazy through, hasn't got a think to do.
Oh, but to sit there and light up the hillside, sun-fried, black-eyed Sue.
Lazy Susan, lazy through, all the hills in love with you,
Courted and cradled by Heaven and hillside, sun-fried,
black-eyed Sue, black-eyed Sue, black-eyed.
Black-eyed Sue, how happy you must be. Once, I too had someone loving me.
Johnny, Johnny, warm and true, that's how I remember you,
this morning, just as I found you: up there on the hillside
with sun-fried, black-eyed lazy Susan, Susan.
Tradução da letra
A Susan preguiçosa, preguiçosa, não tem nada a pensar.
Mas sentar-me ali e iluminar a encosta, a Sue de olhos negros e bronzeados.
Lazy Susan, lazy through, all the hills in love with you,
Cortejada e embalada pelo céu e pela encosta, queimada pelo sol,
black-eyed Sue, black-eyed Sue, black-eyed.
Sue de olhos negros, como deves estar feliz. Uma vez, também tive alguém a amar-me.
Johnny, Johnny, quente e verdadeiro, é assim que me lembro de TI,
esta manhã, tal como te encontrei, lá em cima na encosta.
com a Susan preguiçosa, de olhos negros e fritos ao sol, Susan.