LAURA NÄRHI — Siskoni letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Siskoni" de LAURA NÄRHI.
Letra
Kumpi meistä äidin pieni lempilapsi on?
Kenen hiukset ovat pellavaa ja kultaa?
Kumpi isän ruususista tärkeämpi on?
Kenen olkapäällä taivaan lintu laulaa?
Sinä olet minun siskoni
En tahdo että kilpailumme jatkuu
Sydämeni murtuu
Sinä olet minun siskoni
En tahdo että erkanemme koskaan
Tule mua vastaan
Oi siskoni mun
Miksi meidän ympärillä pelko asustaa?
Ehkä vastausta ei löydy enää koskaan
Tiedän että kaikkea ei saata unohtaa
Mutta toivon että anteeksi voi antaa
Sinä olet minun siskoni
En tahdo että kilpailumme jatkuu
Sydämeni murtuu
Sinä olet minun siskoni
En tahdo että erkanemme koskaan
Tule mua vastaan
Oi siskoni mun
Kumpi vanhemmille rakkain on?
Kumpi onneton ja kumpi lohduton?
Hiljaa piikkejänsä kasvattaa
Yksinäiset ruusut hiuksillaan
Pellavaa ja kultaa
Sinä olet minun siskoni
En tahdo että kilpailumme jatkuu
Sydämeni murtuu
Sinä olet minun siskoni
En tahdo että erkanemme koskaan
Tule mua vastaan
Tule mua vastaan
Sydämeni murtuu
Tradução da letra
Qual de nós é o filho preferido da mãe?
De quem é o cabelo de linho e Ouro?
Qual das Rosas do pai é mais importante?
Em que ombro canta o pássaro do céu?
És minha irmã.
Não quero que a nossa rivalidade continue.
O meu coração está a partir
És minha irmã.
Não quero que acabemos.
Vem contra mim
Ó minha irmã minha
Porque é que o medo habita à nossa volta?
Talvez a resposta nunca mais seja encontrada
Sei que não podes esquecer tudo.
Mas espero que me possas perdoar.
És minha irmã.
Não quero que a nossa rivalidade continue.
O meu coração está a partir
És minha irmã.
Não quero que acabemos.
Vem contra mim
Ó minha irmã minha
Qual deles é o mais querido para os pais?
Qual deles é infeliz e qual é inconsolável?
Silenciosamente crescem os seus espinhos
Rosas solitárias com o cabelo
Linho e Ouro
És minha irmã.
Não quero que a nossa rivalidade continue.
O meu coração está a partir
És minha irmã.
Não quero que acabemos.
Vem contra mim
Vem contra mim
O meu coração está a partir