Laura Marling — Take The Night Off letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take The Night Off" de Laura Marling.
Letra
You should be gone beast
Be gone from me Be gone from my mind at least
Let a little lady be I don’t want you to want me Wouldn’t want you to know
I don’t care where you gone beast
I care you go Take the night off
Be bad for me Take it right off and
Be bad for me You’re a night bird early riser
You have the kind of wing
To take her and surprise her
I didn’t understand where you had gone
Didn’t know you’d be right back
I didn’t hear the night song
Calling for you into the black
Take the night off and
Be bad for me Didn’t ask you to save me Not when you knew me well
Wouldn’t ask you even to behave
for me I know there’s no helping hell
Take the night off and
Be bad for me Take it right off and
Be bad for me
Tradução da letra
Devias ter ido, besta.
Desaparece de mim, desaparece da minha mente, pelo menos
Não quero que me queiras não quero que saibas
Não me interessa para onde foste, besta.
Quero que tires a noite de folga.
Seria mau para mim tirá - lo imediatamente e
Sê mau para mim és um pássaro noturno madrugador
Você tem o tipo de asa
Para pegá-la e surpreendê-la
Não percebi para onde tinhas Ido.
Não sabia que voltavas.
Não ouvi a canção da noite.
A chamar-te para o preto
Tire a noite de folga e
Ser mau para mim não te pedi para me salvares não quando me conhecias bem
Nem te pediria para te comportares.
para mim eu sei que não há como ajudar o inferno
Tire a noite de folga e
Seria mau para mim tirá - lo imediatamente e
Ser mau para mim