Laura Fygi — Oh Telephone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oh Telephone" de Laura Fygi.
Letra
Buzz buzz
Line is busy everytime that I phone
Buzz
It’s the longest talk that I’ve ever know
Buzz buzz
I’ve been trying hard to reach him all day
Buzz
When I get him I forget what to say
Should I called the operator
Is the number that he gave me my own
Buzz buzz
I’ve been sitting here and dialing all day
Buzz
Got to get him and he must be away
Buzz buzz
If you heard the way you begged me to call
Buzz
You could never understand it at all
When I met him, He was quiet
But now he learned to talk
Buzz buzz
Think I’m going to give up Can’t stand it anymore
Buzz buzz
I’ve decided that it’s wrong, let this throught
Can it be true?
That it is ringing!
I can’t believe it!
But did I say Hello!
Tradução da letra
Buzz buzz
A linha está sempre ocupada.
Zumbido
É a conversa mais longa que já conheci.
Buzz buzz
Tenho tentado contactá-lo o dia todo.
Zumbido
Quando o apanho, esqueço-me do que dizer.
Devo ligar para a telefonista?
É o número que ele me deu.
Buzz buzz
Estive aqui sentado e a marcar o dia todo.
Zumbido
Tenho de o apanhar e ele deve estar longe.
Buzz buzz
Se ouviste a maneira como me imploraste para ligar
Zumbido
Nunca conseguirias entender.
Quando o conheci, ele estava calado.
Mas agora aprendeu a falar.
Buzz buzz
Acho que vou desistir. não aguento mais.
Buzz buzz
Decidi que é errado, deixa isto passar.
Pode ser verdade?
Que está a tocar!
Não acredito!
Mas eu disse Olá!