Laura Doggett — Mr David letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mr David" de Laura Doggett.
Letra
sigh
Mr David taught me something else
He took a picture
I drew the photograph
he… overthrew my senses
but i dont mind
no, i dont mind
'Cause i will never see his face again
He was a blur in my imagination
Everybody heres so indifferent
They don’t mind
They don’t mind me Im thinking bout life
all those times we get by all those times we get by But you only feel the difference when you step out on the pavement alone
You only know the differnece when you slowly feel your body go numb
It’s so cold how we’re living
We got no time for giving
But it’s gold when you give it Gold when you give it It’s gold when you give it When you got none
Mr David taught me how to live
Taught me how to get through the day
I paid a price to have to see this way
but I don’t mind
no, I don’t mind
'Cause i’ve been feeling such a difference
And he found a way
Showed me all the little things
Mr David didn’t know he did
But I don’t mind
I don’t mind
I’m thinking bout life
All those times we get by All those times we get by But you only feel the difference when you step out on the pavement alone
You only know the differnece when you slowly feel your body go numb
It’s so cold how we’re living
We got no time for giving
But it’s gold when you give it Gold when you give it It’s gold when you give it When you got none
When you got none
When you got none
When you got none
you only feel the difference when you step out on the pavement alone
You only feel the differnece when you slowly feel your body go numb
It’s so cold how we’re living
We got no time for giving
But it’s gold when you give it Gold when you give it It’s gold when you give it When you got none
When you got nothing
When you got none
When you got nothing, no It’s so cold how we’re living
We got no time for giving
But, its gold when you give it,
its gold when you give it,
It’s gold when you give it When you got none
Tradução da letra
suspiro
O Sr. David ensinou-me outra coisa.
Ele tirou uma foto.
Eu desenhei a fotografia.
ele ... derrubou os meus sentidos.
mas não me importo
Não, Não me importo.
Porque nunca mais vou ver a cara dele.
Ele era um borrão na minha imaginação
Toda a gente é tão indiferente
Eles não se importam.
Eles não se importam que eu pense na vida
todas as vezes que passamos todas as vezes que passamos, mas só sentimos a diferença quando saímos sozinhos no passeio.
Só se conhece a diferença quando se sente lentamente o corpo a ficar dormente.
Está tanto frio como vivemos
Não temos tempo para dar
Mas é ouro quando você dá ouro quando você dá é ouro quando você dá quando você não tem nenhum
O Sr. David ensinou-me a viver.
Ensinou - me a passar o dia
Paguei um preço para ter de ver desta maneira.
mas não me importo.
Não, Não me importo.
Porque tenho sentido tanta diferença
E ele encontrou uma maneira
Mostrou-me todas as pequenas coisas.
O Sr. David não sabia que sabia.
Mas não me importo.
Não me importo.
Estou a pensar na vida.
Todas as vezes que passamos todas as vezes que passamos, mas só sentimos a diferença quando saímos sozinhos no passeio.
Só se conhece a diferença quando se sente lentamente o corpo a ficar dormente.
Está tanto frio como vivemos
Não temos tempo para dar
Mas é ouro quando você dá ouro quando você dá é ouro quando você dá quando você não tem nenhum
Quando não tens nenhuma
Quando não tens nenhuma
Quando não tens nenhuma
só sentimos a diferença quando saímos sozinhos no passeio.
Você só sente a diferença quando sente lentamente o seu corpo ficar dormente
Está tanto frio como vivemos
Não temos tempo para dar
Mas é ouro quando você dá ouro quando você dá é ouro quando você dá quando você não tem nenhum
Quando não tens nada
Quando não tens nenhuma
Quando não tens nada, não, está tanto frio como estamos a viver.
Não temos tempo para dar
Mas, é ouro quando você dá,
é ouro quando você dá,
É ouro quando você dá quando você não tem nenhum