Laura Critchley — Sometimes I letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sometimes I" de Laura Critchley.
Letra
dont wanna be a burden
i dont wanna be a pain
i dont wanna be a nuisance
all you have to do is say
if you wanted to ignore me
if you wished id go away
dont need to make you feel uneasy
you just have to say
Sometimes i
get nervous
i fool around
sometimes i
feel giddy
when your around
Do you ever think about me?
whenever im away
do you wonder what im thinking?
like i think of you each day
cus im only being honest
Is that really such a shame?
cus the thing about being honest
is you might feel the same
sometimes i
get nervous
and fool around
sometimes i feel giddy
when your around
sometimes i
think of you
and sing out loud
but with you
im tongue tied
when your around
oh a little birdie said the other day
that you might feel the same
oh well keep it to myself
sometimes i
think of you
and sing out loud
but with you
im tongue tied
when your around
when your around
oooh when your around
haaaaaa
haaaa
when your around
Tradução da letra
não quero ser um fardo
eu não quero ser uma dor
não quero ser um incómodo.
tudo o que tens a fazer é dizer
se me quisesses ignorar
se desejares, eu vou-me embora.
não precisas de te sentir desconfortável.
só tens de dizer
Às vezes eu
fique nervoso.
ando por aí a brincar.
às vezes eu
sinto-me tonto
quando estás por perto
Alguma vez pensas em mim?
sempre que estiver fora
o que será que estou a pensar?
como penso em ti todos os dias
só estou a ser honesto.
É uma pena?
cus a coisa sobre ser honesto
é que podes sentir o mesmo
às vezes eu
fique nervoso.
and foil around
às vezes sinto-me tonto
quando estás por perto
às vezes eu
pensa em ti
e canta em voz alta
Mas contigo
língua amarrada
quando estás por perto
um passarinho disse no outro dia
que possas sentir o mesmo
guarda-o para mim.
às vezes eu
pensa em ti
e canta em voz alta
Mas contigo
língua amarrada
quando estás por perto
quando estás por perto
oooh when your around
haaaaaa
haaaa
quando estás por perto