Laura Cortese — Blackbirds and Thrushes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blackbirds and Thrushes" de Laura Cortese.
Letra
If girls could sing like blackbirds and thrushes
If girls could sing like blackbirds and thrushes
How many young men would hide in the bushes?
If girls could run like hares on the common
If girls could run like hares on the common
How many young men would take horse and ride hunting?
I would sing to you and I would run to you
If you’d only ask me to
If girls could swim like fish in the water
If girls could swim like fish in the water
How many young men would undress and dive after?
I would sing to you and I would run to you
If you’d only ask me to
I would sing to you and I would run to you
If you’d only ask me to
If girls could shine like stars in the night sky
If girls could shine like stars in the night sky
How many young men would lie and gaze up to heaven?
I have sung to you and I have run to you
Now that I have come to you
Will you be true?
Tradução da letra
Se as raparigas cantassem como pássaros e tordos
Se as raparigas cantassem como pássaros e tordos
Quantos jovens se esconderiam nos arbustos?
Se as raparigas pudessem correr como lebres no comum
Se as raparigas pudessem correr como lebres no comum
Quantos jovens pegariam em cavalos e cavalgariam caçando?
Cantava para ti e corria para ti
Se me pedisses
Se as raparigas nadassem como peixes na água
Se as raparigas nadassem como peixes na água
Quantos jovens se despiriam e mergulhariam depois?
Cantava para ti e corria para ti
Se me pedisses
Cantava para ti e corria para ti
Se me pedisses
Se as raparigas pudessem brilhar como estrelas no céu nocturno
Se as raparigas pudessem brilhar como estrelas no céu nocturno
Quantos jovens mentiriam e olhariam para o céu?
Cantei para ti e corri para ti
Agora que vim ter contigo
Será verdade?