Laura Bell Bundy — That's What Angels Do letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That's What Angels Do" de Laura Bell Bundy.
Letra
He drove away, I couldn’t move
First bitter taste of what love can do Sat on that porch, alone and cried
It hurt so bad, I could have died
Then mama came out
Wrapped her arms around me Told me God has someone better for me Dried my tears, and she just held me That’s what angels do, that’s what love is for
To point you to a window when you can’t find the door
When you’re all out of faith, it’s more than you can take
You’re not strong enough you need someone to pull you through
That’s what angels do That’s what angels do Big city streets, bright city lights
Some days the dream’s not worth the fight
Miss my hometown, wide open space
A clear blue sky, a slower pace
Then my phone rings and I hear his voice
Say baby girl, I’m proud of you, you’re not alone
He gives me hope, he lifts me up When you’re all out of faith, it’s more than you can take
You’re not strong enough you need someone to pull you through
That’s what angels do That’s what angels do When there’s no way on earth
You can’t make it work
That’s what angels do That’s what angels do
Tradução da letra
Ele foi-se embora, eu não conseguia mexer-me.
O primeiro sabor amargo do que o amor pode fazer sentou-se naquele alpendre, sozinho e chorou
Doeu tanto que podia ter morrido.
Depois a mamã saiu.
Abraçou-me E disse-me que Deus tem alguém melhor para mim, secou-me as lágrimas, e ela abraçou-me. é isso que os anjos fazem, é para isso que serve o amor.
Para te apontar para uma janela quando não consegues encontrar a porta
Quando estamos todos sem fé, é mais do que podemos aguentar
Não és forte o suficiente. precisas de alguém que te ajude.
É o que os anjos fazem é o que os anjos fazem grandes ruas da cidade, luzes brilhantes da cidade
Alguns dias o sonho não vale a luta
Miss my hometown, wide open space
Um céu azul claro, um ritmo mais lento
Depois, o meu telefone toca e ouço a voz dele.
Diz, Querida, estou orgulhosa de ti, não estás sozinha.
Ele dá-me esperança, levanta-me quando estão todos fora de fé, é mais do que podem aguentar
Não és forte o suficiente. precisas de alguém que te ajude.
É o que os anjos fazem é o que os anjos fazem quando não há maneira na terra
Não podes fazer com que resulte.
É o que os anjos fazem é o que os anjos fazem