Laura Bell Bundy — If You Want My Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If You Want My Love" de Laura Bell Bundy.
Letra
Stepped up to the bar and the band was jammin'
Raise my glass, Alabama slammin'
There you were with the devil in your eye
Mmm, mmm, can’t pass you by What are you doin' here all alone, ya got any plans,
ya headed home
Staring at me all night long, make your move or I’ll be gone
So what’s it gonna be, 'cause I’d be up for seein'
where this could lead
With your
Love
If you want my love
If you want my love
If you want my Broken hearted, been burned, jump started, never learned
Love
If you want my love
If you want my Love, love, love, love, love
Well, come on!
Come on!
Come on!
Come on!
At this point you’re lookin' better
At least you can string seven words together
Ain’t going to ask you to have job
But don’t tell me you live with your mom
Smilin' at me and then you say, «Can I take you to dinner someday?»
Baby you just won my heart, here’s my number, it’s a start
I’m a good girl, yes it’s true but I think Jesus would
approve of you
With his love, if you want my love
If you want my love, if you want my Broken hearted, been burned, jump started, never learned
Love
If you want my love
If you want my Love, love, love, love, love
Well, come on!
I won’t be waitin' by the phone, but I hope you
don’t take too long
With your love
Baby, I want your love
Baby, I want your love
Baby, I want your
Broken hearted, been burned, jump started, never learned
Love
Baby, I want your love
Baby, I want your
Love, love, love, love, love
So come on!
Come on!
Come on!
Come on!
Come on!
Tradução da letra
Subi ao bar e a banda estava a curtir
Ergue o meu copo, Alabama slammin'
Lá estavas tu com o diabo nos teus olhos
Mmm, mmm, não posso passar por você com o que você está fazendo aqui sozinho, você tem quaisquer planos,
vais para casa.
A olhar para mim a noite toda, faz a tua jogada ou vou-me embora.
Então, o que vai ser, porque eu estaria disposto a ver
onde isso poderia levar
Com a sua
Amor
Se queres o meu amor
Se queres o meu amor
Se queres o meu coração partido, queimado, saltar, nunca aprendi
Amor
Se queres o meu amor
Se queres o meu amor, amor, amor, amor, amor
Vá lá!
Vamos!
Vamos!
Vamos!
Neste momento estás com melhor aspecto.
Pelo menos podes juntar sete palavras
Não te vou pedir para teres emprego.
Mas não me digas que vives com a tua mãe.
A sorrir para mim e depois dizes: "posso levar-te a jantar um dia?»
Querida acabaste de ganhar o meu coração, aqui está o meu número, é um começo
Sou uma boa rapariga, sim, é verdade, mas acho que Jesus o faria.
aprovo-te
Com o seu amor, Se queres o meu amor
Se queres o meu amor, Se queres o meu coração partido, foi queimado, começou a saltar, nunca aprendeu
Amor
Se queres o meu amor
Se queres o meu amor, amor, amor, amor, amor
Vá lá!
Não vou estar à espera ao pé do telefone, mas espero que tu ...
Não demores muito.
Com o teu amor
Querida, eu quero o teu amor
Querida, eu quero o teu amor
Querida, eu quero a tua
Coração partido, foi queimado, começou a saltar, nunca aprendeu
Amor
Querida, eu quero o teu amor
Querida, eu quero a tua
Amor, amor, amor, amor, amor
Então, vamos!
Vamos!
Vamos!
Vamos!
Vamos!