Lau — Throwing Pennies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Throwing Pennies" de Lau.
Letra
Stark and bare, low winter light
I make do for shelter, I see my breath most nights
I broke my ties, with the folk at home
I weigh my heart, with an anchor made of stone
And it came to pass, I find myself here
With you in my arms, no loneliness I fear
Thrown around, throw in a pound
Slow down, throw a penny to the man on the ground
The tarmac’s a blanket, it warms the stony earth
The scholars know knowledge, will show the world their worth
We the unwanted, who love these mortal souls
If there’s a net meant to catch us, it’s riddled with holes
You my friend, you’ll never falter
As long as you live, you’ll never alter
Thrown around, throwing a pound
Slow down, throw a penny to the man on the ground
Thrown around, throwing a pound
Slow down, throw a penny to the man on the ground
Tradução da letra
Stark e nu, luz de inverno baixa
Faço-me para me abrigar, vejo a minha respiração a maior parte das noites.
Quebrei os meus laços com as pessoas em casa.
Eu peso o meu coração, com uma âncora feita de pedra
E aconteceu, encontro-me aqui
Contigo nos meus braços, sem solidão que temo
Atirada, atirada a uma libra
Mais devagar, atira uma moeda ao homem no chão.
A pista é um cobertor, aquece a terra pedregosa.
Os estudiosos conhecem o conhecimento, vão mostrar ao mundo o seu valor
Nós, os indesejados, que amamos estas almas mortais.
Se há uma rede para nos apanhar, está cheia de buracos.
Tu, meu amigo, nunca vacilarás
Enquanto viveres, nunca irás mudar.
Atirando uma libra
Mais devagar, atira uma moeda ao homem no chão.
Atirando uma libra
Mais devagar, atira uma moeda ao homem no chão.