Latte + — Molotov letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Molotov" de Latte +.

Letra

Ooh ooh sono una molotov!
Ooh ooh sono fatto cosi'!
Ooh ooh sono una molotov!
Ooh ooh sono fatto cosi'!
Mi alzo la mattina e mi domando dove vivo?
Non ho catene ai piedi ma non sono un uomo libero!
Sono stanco di sentire tutte ste cazzate
La TV di stato e' uguale alle reti private…
E nasconde sempre la verita'!
Con false notizie manovrate da…
'Sti vecchi ministri a cui non frega un cazzo…
Di questo paese, di questo ragazzo!
Ooh ooh sono una molotov!
Ooh ooh sono fatto cosi'!
Ooh ooh sono una molotov!
Ooh ooh sono fatto cosi'!
Fino a settant’anni son costretto a lavorare
Ma non ce la faccio ad arrivare a fine mese!
Il monolocale dei miei sogni e' un miraggio
Sono un operaio, dimmi… come cazzo faccio?
E il mio governo che cosa fa?
Promette ricchezza ma poi che ti da?
A questi interessa avere potere…
Trovare la strada per infilarsi nel mio sedere!
Ooh ooh sono una molotov!
Ooh ooh sono fatto cosi'!
Ooh ooh sono una molotov!
Ooh ooh sono fatto… sono fatto… sono fatto cosi'!
Con tutti i problemi che ci sono, scuole, treni ed ospedali…
Ci mancava solo questa, amici degli americani!
Ci propongono una guerra, gli armamenti e il loro scudo…
A tutto questo non mi resta che dire VAFFANCULO!

Tradução da letra

Sou um molotov!
Ooh ooh Eu sou assim!
Sou um molotov!
Ooh ooh Eu sou assim!
Levanto-me de manhã e pergunto-me onde vivo?
Não tenho correntes nos pés, mas não sou um homem livre!
Estou farto de ouvir esta treta toda.
A televisão estatal é a mesma que as redes privadas…
E ele esconde sempre a verdade!
Com notícias falsas manipuladas por…
'Estes velhos ministros que não querem saber…
Este país, este rapaz!
Sou um molotov!
Ooh ooh Eu sou assim!
Sou um molotov!
Ooh ooh Eu sou assim!
Até setenta anos sou forçado a trabalhar
Mas não consigo chegar ao fim do mês!
O estúdio dos meus sonhos é uma miragem
Sou um trabalhador, diz-me... como é que faço isso?
E o que faz o meu governo?
Promete riqueza, mas o que te dá?
Estão interessados no poder.…
Encontra o teu caminho pelo meu cu acima!
Sou um molotov!
Ooh ooh Eu sou assim!
Sou um molotov!
Estou pedrado ... Estou pedrado ... Estou pedrado!
Com todos os problemas que existem, escolas, trens e hospitais…
Era tudo o que precisávamos, amigos dos americanos!
Oferecem-nos uma guerra, os seus armamentos e o seu escudo.…
Tudo o que tenho a dizer é desaparece!