Latoya Jackson — Heart Don't Lie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heart Don't Lie" de Latoya Jackson.
Letra
No bother trying tee hide
From what you feel inside
Five long months? we’ve been going steady
I know it seems like a long time
When I ask the question, you say you’re not ready
I’m not sure it’s time for this right now
Don’t try to hide it With words that just aren’t true
It’s showing in your eyes
I see it, and so do you
But your Heart don’t lie
You can tell me any old thing
Heart don’t lie
It won’t let you be deceiving
You know your heart don’t lie
I don’t want your life, just want to share it Want the same thing? though I just don’t know
So throw away your mask and set your heart free,
Love’s a masquerade, girl, can’t you see
Why try to hide it with words that just aren’t true?
You know you want me 'Cause I feel it and so do you
Heart don’t lie
Now you know they don? t lie? no, they don? t You can tell me any old thing
But Heart don’t lie
Sometime the true can hurt
It won’t let you be deceiving
Heart don’t lie
Now you know they don? t lie? no, they don? t You can tell me any old thing
But Heart don’t lie
No they don? t lie? no the don? t It won? t let you be deceiving
No bother trying tee hide
From what you feel inside
No bother trying tee hide
From what you feel inside
Brother, don? t you deny
You love me, and your heart don’t lie
? Know we want to be together
Brother, don? t you deny
You love me, and your heart don’t lie
Brother (Don? t bother trying to hide)
Don? t you deny (From what you feel inside)
You love me (Just listen what I say)
And you heart don? t lie
Now I see, what you meant to me Well Alright
Brother (Don? t bother trying to hide)
Don? t you deny (From what you feel inside)
? love me (I want you more then ever)
Oh girl, love
Well Alright
Say what you meant to me baby
Brother (Don? t bother trying to hide)
Don? t you deny (From what you feel inside)
Got to love you
? love me (It? time you realized)
And you heart don? t lie
Baby it’s true
Ahh--well alright
Brother (Don? t bother trying to hide)
Don? t you deny (From what you feel inside)
You love me, and you heart can? t lie
Know we want to be together
I love you, I love you baby
Tradução da letra
Não vale a pena tentar esconder o tee.
Do que sentes por dentro
Cinco longos meses? nós teremos estabilizado
Sei que parece muito tempo.
Quando faço a pergunta, dizes que não estás pronto.
Não sei se está na altura para isto.
Não tentes escondê - lo com palavras que não são verdadeiras.
Está a aparecer nos teus olhos.
Eu vejo, E tu também.
Mas o teu coração não mente
Podes dizer-me qualquer coisa
O coração não mente
Não te deixará enganar
Sabes que o teu coração não mente
Não quero a tua vida, só quero partilhar a mesma coisa? embora eu não saiba
Por isso deita fora a tua máscara e liberta o teu coração,
O amor é uma farsa, Rapariga, não vês
Por que tentar escondê-lo com palavras que não são verdade?
Sabes que me queres porque eu sinto E tu também.
O coração não mente
Agora sabes que sim? mentir? Não, não têm? podes dizer-me qualquer coisa
Mas o coração não mente
Às vezes o verdadeiro pode magoar
Não te deixará enganar
O coração não mente
Agora sabes que sim? mentir? Não, não têm? podes dizer-me qualquer coisa
Mas o coração não mente
Não acham? mentir? não há o don? não vai? deixar-te enganar
Não vale a pena tentar esconder o tee.
Do que sentes por dentro
Não vale a pena tentar esconder o tee.
Do que sentes por dentro
Irmão, don? negue
Tu amas-me e o teu coração não mente
? Sabemos que queremos estar juntos
Irmão, don? negue
Tu amas-me e o teu coração não mente
Irmão (Don? não vale a pena tentar esconder)
Don? negue (do que sente dentro de si ))
You love me (Just listen what I say)
E o teu coração, don? t lie
Agora percebo o que significaste para mim.
Irmão (Don? não vale a pena tentar esconder)
Don? negue (do que sente dentro de si ))
? ama-me (quero-te mais do que nunca))
Oh rapariga, amor
Está Bem.
Diz O que significaste para mim querida
Irmão (Don? não vale a pena tentar esconder)
Don? negue (do que sente dentro de si ))
Got to love you
? amas-me? tempo em que te apercebeste)
E o teu coração, don? t lie
Baby it's true
Está bem.
Irmão (Don? não vale a pena tentar esconder)
Don? negue (do que sente dentro de si ))
Amas-me e o teu coração pode? t lie
Sabemos que queremos estar juntos
Eu amo-te, eu amo-te querida