Late Night Alumni — It's Only Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Only Life" de Late Night Alumni.
Letra
Every lily is bittersweet.
She trims the stems then throws them away.
She thinks, «Nobody's end blooms blossoms.
How can I keep them?»
It’s only life.
It’s only life.
I promised you I’d hope for Heaven.
But maybe you’re just waiting for the right time to come back home.
She sits in the car, the radio sings.
Every song is singing to her, it seems.
«How does a life stop ending, How can I keep this?»
It’s only life.
It’s only life.
I promised you I’d hope for Heaven.
But maybe you’re just waiting for the right time to come back home.
Tradução da letra
Cada lírio é agridoce.
Ela trémula os caules e depois deita-os fora.
Ela pensa: "o fim de ninguém floresce.
Como posso ficar com eles?»
É só a vida.
É só a vida.
Prometi-te que esperaria pelo céu.
Mas talvez estejas à espera da altura certa para voltar para casa.
Ela senta-se no carro, o rádio canta.
Parece que todas as canções estão a cantar para ela.
"Como é que uma vida deixa de acabar, como é que posso manter isto?»
É só a vida.
É só a vida.
Prometi-te que esperaria pelo céu.
Mas talvez estejas à espera da altura certa para voltar para casa.