László — Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Home" de László.
Letra
A horizon lights up in the palm of my hands
I reach out to grab the edge
Was it a reaction to the rainfall
That made the lights reflect overhead
Whisper something sweet over the city
To counter the bitter air
I will be listening for you
The chains were too hard to bear
I believe there’s a place
Where I belong and you do too
It’s not far away
If only you were true
I believe that the weights
Won’t take me down when I’m not alone
I cannot come back this time
No, I’m not coming home
Now that I’ve been long gone
Have you missed me at all?
The road home shatters and I feel the pressure
Of direction taking over me If I’m moving through space
In an endless night
It’s you that set me free
I believe there’s a place
Where I belong and you do too
It’s not far away
If only you were true
I believe that the weights
Won’t take me down when I’m not alone
I cannot come back this time
No, I’m not coming home
It’s not far away
I’m not coming home
Tradução da letra
Um horizonte ilumina - se na palma das minhas mãos
Eu estico a mão para agarrar a borda
Foi uma reacção à chuva?
Isso fez com que as luzes reflectissem a sobrecarga.
Sussurra algo doce sobre a cidade
Para combater o ar amargo
Estarei à tua espera.
As correntes eram muito difíceis de suportar.
Acredito que há um lugar
Onde eu pertenço e tu também.
Não é longe.
Se ao menos fosses verdade
Acredito que os pesos
Não me vai derrubar quando não estiver sozinho
Não posso voltar desta vez.
Não, Não vou voltar para casa.
Agora que já estive longe
Sentiste a minha falta?
A estrada para casa rebenta e eu sinto a pressão
De direcção a tomar conta de mim Se estiver a mover-me pelo espaço
Numa noite sem fim
Foste tu que me libertaste.
Acredito que há um lugar
Onde eu pertenço e tu também.
Não é longe.
Se ao menos fosses verdade
Acredito que os pesos
Não me vai derrubar quando não estiver sozinho
Não posso voltar desta vez.
Não, Não vou voltar para casa.
Não é longe.
Não vou voltar para casa.