Last Night's Stand — Shadow in the Dark letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shadow in the Dark" de Last Night's Stand.
Letra
It’s been too many months now
and so many ways this could end
you and him
him and you
but not you and i
the days melt into spring
playing out what’s happening
but the air is still cold and your in his arms
so farewell
and good luck to you
i’m wishing for a dream that won’t come true
so hear me and go to sleep
i’m always there your shadow in the dark
and i’ll be your guardian angel
makin sure he’s treating you right
high above when the seas get rough just look to the sky’s
don’t you worry about a thing
cause i’m always hear to bring
happiness in the darkest times of life
so farewell
and good luck to you
i’m wishing for a dream that won’t come true
so hear me and go to sleep
i’m always there your shadow in the dark
cause it’s your face that lingers in my mind
the thought of you that burns inside
but your with him and i just fade away yea
so listen close and hear me out
i could never live without
your memory’s that wash away the pain
your memory’s that wash away the pain
so farewell
and good luck to you
i’m wishing for a dream that won’t come true
so hear me and go to sleep
i’m always there your shadow in the dark
i’m always there your shadow in the dark
i’m always there your shadow
your shadow in the dark.
Tradução da letra
Já passaram muitos meses.
e de tantas maneiras que isto pode acabar
tu e ele.
ele e tu.
mas não tu e eu.
os dias derretem na primavera
a fazer o que está a acontecer
mas o ar ainda está frio e o teu nos braços dele
então adeus
e boa sorte para ti
desejo um sonho que não se realize
por isso ouve-me e vai dormir.
estou sempre lá a tua sombra no escuro
e eu serei o teu anjo da guarda
a certificar-me que ele te trata bem.
lá no alto, quando os mares ficam ásperos, olha para o céu.
não te preocupes com nada
porque estou sempre a ouvir-te trazer
felicidade nos momentos mais sombrios da vida
então adeus
e boa sorte para ti
desejo um sonho que não se realize
por isso ouve-me e vai dormir.
estou sempre lá a tua sombra no escuro
porque é a tua cara que permanece na minha mente
o pensamento de TI que arde por dentro
mas tu estás com ele e eu desapareço
por isso ouve-me e ouve-me
eu nunca poderia viver sem
a tua memória lava a dor
a tua memória lava a dor
então adeus
e boa sorte para ti
desejo um sonho que não se realize
por isso ouve-me e vai dormir.
estou sempre lá a tua sombra no escuro
estou sempre lá a tua sombra no escuro
estou sempre lá a tua sombra
a tua sombra no escuro.