Last Lynx — None Of My Friends letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "None Of My Friends" de Last Lynx.
Letra
I’m all alone, I’m knocked up on my telephone
It is all a circle when you go When you go, I’ve been feeling so alone
Lately darling, I wonder if you let me
'Cause all I wanna say is do you wanna dance?
I think you’re amazing, ta ra ra ra ra And I understand what you’re saying to me What goes on in your head?
Don’t think I could wait for myself to be All this time I’ve been giving you mind
And all of my friends won’t give it a try
And all the story telling lies,
I’m left there with the sun in my eyes
Hurry up, just to see you go And now I’m terrified 'cause all I have was you in my life
I used to know, caught up and I’m waiting on Now the train is all gone
When you go, floating on You’re a ghost and I follow??? you darling, I wonder if you know this because
Nothing I can say if you don’t wanna dance??? is over, there in again
What goes on in your head?
Don’t think I could wait for myself to be All this time I’ve been giving you mind
And all of my friends won’t give it a try
And all the story telling lies,
I’m left there with the sun in my eyes
Hurry up, just to see you go And now I’m terrified 'cause all I have was you in my life
Hurry up, just to see you go And now I’m terrified 'cause all I have was you in my life
Tradução da letra
Estou sozinha, estou grávida ao telefone.
É tudo um círculo quando você vai quando você vai, eu tenho me sentido tão sozinho
Ultimamente, querida, pergunto-me se me deixas
Porque tudo o que quero dizer é se queres dançar?
Eu acho que és incrível, ta ra ra ra ra ra ra ra ra e eu entendo o que estás a dizer-me o que se passa na tua cabeça?
Não pense que eu poderia esperar por mim mesmo para ser todo este tempo eu tenho te dado mente
E todos os meus amigos não vão tentar
E toda a história a contar mentiras,
Sou deixado lá com o sol nos meus olhos
Despacha-te, só para te ver partir E agora estou aterrorizado porque tudo o que tenho és tu na minha vida
Eu costumava saber, apanhado e estou à espera agora que o comboio se foi
Quando vais, a flutuar sobre ti és um fantasma e eu sigo-te??? querida, pergunto-me se sabes isto porque ...
Não posso dizer nada se não quiseres dançar??? acabou, lá dentro outra vez
O que se passa na tua cabeça?
Não pense que eu poderia esperar por mim mesmo para ser todo este tempo eu tenho te dado mente
E todos os meus amigos não vão tentar
E toda a história a contar mentiras,
Sou deixado lá com o sol nos meus olhos
Despacha-te, só para te ver partir E agora estou aterrorizado porque tudo o que tenho és tu na minha vida
Despacha-te, só para te ver partir E agora estou aterrorizado porque tudo o que tenho és tu na minha vida