Last Dinosaurs — Karma letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Karma" de Last Dinosaurs.
Letra
I don’t know what to say
I hear this all the time
If it’s ever gonna get in the way
I’ll hide it down below
I like you how you are
Doesn’t matter if you take it too far
It’s how we’re meant to begin
Oh, keep me in your flame
Or burn me it’s the same
We’re never gonna win
I don’t want to say goodbye
'Cause I need you in my life
Painting pictures in my head
All the pretty things you said
Things don’t go my way
I feel this all the time
I can’t believe your friends
They say they’re on your side
Don’t know why
If karma’s on your mind
I need to learn to find
A new way out of here
Oh back to where we start
I feel nothing in my heart
It’s time to disappear
I don’t want to say goodbye
'Cause I need you in my life
Painting pictures in my head
All the pretty things you said
All I ask is for you to be there
By my side
By my side
Everytime I, I swear
All I’m supposed to do is be myself
I try to change, but I Don’t know how
It’s just the way it goes for us right now
I don’t want to say goodbye
'Cause I need you in my life
Painting pictures in my head
All the pretty things you said
Tradução da letra
Não sei o que dizer.
Estou sempre a ouvir isto.
Se alguma vez vai atrapalhar
Vou escondê-lo lá em baixo.
Gosto de TI como és
Não importa se fores longe demais
É assim que devemos começar
Oh, Mantém - me na tua chama
Ou queima-me é a mesma coisa
Nunca vamos ganhar
Não quero despedir-me.
Porque preciso de TI na minha vida
Pintar quadros na minha cabeça
Todas as coisas bonitas que disseste
As coisas não correm à minha maneira.
Estou sempre a sentir isto.
Não acredito nos teus amigos.
Dizem que estão do teu lado.
Não sei porquê.
Se o karma está na tua mente
Preciso de aprender a encontrar
Uma nova saída daqui
De volta a onde começamos
Não sinto nada no meu coração
Está na hora de desaparecer.
Não quero despedir-me.
Porque preciso de TI na minha vida
Pintar quadros na minha cabeça
Todas as coisas bonitas que disseste
Tudo o que peço é que estejas lá.
Ao meu lado
Ao meu lado
Sempre que eu, eu juro
Tudo o que devo fazer é ser eu mesma.
Tento mudar, mas não sei como.
É assim que as coisas são para nós neste momento.
Não quero despedir-me.
Porque preciso de TI na minha vida
Pintar quadros na minha cabeça
Todas as coisas bonitas que disseste