Last Dinosaurs — Evie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Evie" de Last Dinosaurs.
Letra
I can’t remember when
I felt like I could fall
It could’ve been yesterday
Or maybe not at all
I’m trying to find my way to you
Cause I’ve got you in my head
There are not enough words I could say to you
She looked at me and said
«I know the distances are far between us Can’t let this go cause I’m always gonna be a dreamer»
As star-crossed as it seems
I still choose to believe
It’s a small world, yeah
I try to crystallize my fictive thoughts
You may not realize, but that’s what I’m here for
Yeah, it’s getting kinda dark now all the time
I think you see it, too
All the sketches of our fate just don’t align
I’ll wait to see it, too
«I know the distances are far between us Can’t let this go cause I’m always gonna be a dreamer"
As star-crossed as it seems
I still choose to believe
It’s a small world
No I won’t change my mind
This time
I really wanna make you mine
It’s hard to ever know
if I should let it go
«I know the distances are far between us Can’t let this go cause I’m always gonna be a dreamer»
As star-crossed as it seems
I still choose to believe
It’s a small world
But I won’t change my mind
No I won’t change my mind this time
I won’t change my mind
No I won’t change my mind this time
Tradução da letra
Não me lembro quando
Senti que podia cair
Podia ter sido ontem.
Ou talvez não.
Estou a tentar encontrar o meu caminho até ti.
Porque tenho-te na minha cabeça
Não há palavras suficientes que te possa dizer.
Ela olhou para mim E disse:
"Eu sei que as distâncias estão muito longe entre nós não podemos deixar isso ir porque eu vou ser sempre um sonhador»
Tão cruzado como parece
Ainda escolho acreditar
É um mundo pequeno, sim
Tento cristalizar os meus pensamentos fictícios
Podes não perceber, mas é para isso que estou aqui.
Sim, está a ficar escuro o tempo todo.
Acho que também o vês.
Todos os esboços do nosso destino não se alinham
Também vou esperar para ver.
"Eu sei que as distâncias estão muito longe entre nós não podemos deixar isso ir porque eu vou ser sempre um sonhador"
Tão cruzado como parece
Ainda escolho acreditar
É um mundo pequeno
Não vou mudar de ideias.
Momento
Quero mesmo fazer de ti minha
É difícil saber
se eu esquecer
"Eu sei que as distâncias estão muito longe entre nós não podemos deixar isso ir porque eu vou ser sempre um sonhador»
Tão cruzado como parece
Ainda escolho acreditar
É um mundo pequeno
Mas não vou mudar de ideias.
Não vou mudar de ideias desta vez.
Não vou mudar de ideias.
Não vou mudar de ideias desta vez.