Last Day Before Holiday — My Disease letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Disease" de Last Day Before Holiday.

Letra

This season I want forget
It could be easy but I’m still depressed
I still fight this disease and you continue to ignore my truth
I feel like a ghost, I’m sick, you’re the only one that makes me feel like this,
I feel like a ghost, I’m sick, please can you help me to get out of here
Why am I crazy? I can’t say, what’s going on with me Just take it easy, to feel this like a whisper in my ear
I remember all the things you said,
So many things were too hard to understand,
But I’m still here and you’ll stay too stuck like a pictures in my head
I feel like a ghost, I’m sick, you’re the only one that makes me feel like this,
I feel like a ghost, I’m sick, please can you help me to get out of here
Why am I crazy? I can’t say, what’s going on with me Just take it easy, to feel this like a whisper in my ear

Tradução da letra

Esta temporada quero esquecer
Pode ser fácil, mas ainda estou deprimido.
Eu ainda luto contra esta doença e tu continuas a ignorar a minha verdade.
Sinto-me como um fantasma, estou doente, és o único que me faz sentir assim,
Sinto-me como um fantasma, estou doente, por favor podes ajudar-me a sair daqui
Porque estou louco? Não posso dizer, o que se passa comigo, tem calma, sentir isto como um sussurro ao meu ouvido.
Lembro-me de tudo o que disseste.,
Tantas coisas eram difíceis de entender.,
Mas eu ainda estou aqui e tu vais ficar muito preso como uma foto na minha cabeça
Sinto-me como um fantasma, estou doente, és o único que me faz sentir assim,
Sinto-me como um fantasma, estou doente, por favor podes ajudar-me a sair daqui
Porque estou louco? Não posso dizer, o que se passa comigo, tem calma, sentir isto como um sussurro ao meu ouvido.