Last Day Before Holiday — I Don't Care letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Care" de Last Day Before Holiday.
Letra
Let it go The hundredth time
You lied to me
I lost my mind
It doesn’t change
The way I feel
It’s so strange
And nothing real
Find now what you think of me It’s exactly why I leave
With this sense of urgency
That inspired my actions see
I don’t care I might be wrong
But this story doesn’t worth
All my time and all my songs
And let me say so Fine, you will never see my face
Doesn’t matter what you thing will take
(But I’ve never felt like this)
I’m gonna be alright again
Even if right now I’m feeling bad
I’m feeling bad
Once again
I think I’ve said
What I don’t feel
But now it’s late
My words are harsh
I know it’s true
And now you blush
I hurt you too
Find now what you think of me It’s exactly why I leave
With this sense of urgency
That inspired my actions see
I don’t care I might be wrong
But this story doesn’t worth
All my time and all my songs
And let me say so Fine, you will never see my face
Doesn’t matter what you thing will take
(But I’ve never felt like this)
I’m gonna be alright again
Even if right now I’m feeling bad
I’m feeling bad
Don’t you wanna be home tonight
After all happened this time
Don’t you wanna be home tonight
I will take your hand back in mine
Tradução da letra
Deixa passar a centésima vez
Mentiste-me.
Perdi a cabeça.
Não muda.
O que sinto
É tão estranho.
E nada real
Encontra agora o que pensas de mim. é exactamente por isso que me vou embora.
Com este sentido de urgência
Que inspirou as minhas acções ver
Não me interessa se posso estar errado
Mas esta história não vale a pena.
Todo o meu tempo e todas as minhas canções
E deixa-me dizer-te muito bem, nunca verás a minha cara.
Não importa o que vais levar
Mas nunca me senti assim)
Vou ficar bem outra vez.
Mesmo que neste momento me sinta mal
Sinto-me mal.
Novamente
Acho que já disse.
O que não sinto
Mas agora é tarde.
As minhas palavras são duras.
Eu sei que é verdade.
E agora coras
Eu também te magoei.
Encontra agora o que pensas de mim. é exactamente por isso que me vou embora.
Com este sentido de urgência
Que inspirou as minhas acções ver
Não me interessa se posso estar errado
Mas esta história não vale a pena.
Todo o meu tempo e todas as minhas canções
E deixa-me dizer-te muito bem, nunca verás a minha cara.
Não importa o que vais levar
Mas nunca me senti assim)
Vou ficar bem outra vez.
Mesmo que neste momento me sinta mal
Sinto-me mal.
Não queres estar em casa esta noite?
Depois de tudo o que aconteceu desta vez
Não queres estar em casa esta noite?
Vou levar a tua mão de volta para a minha.